1
00:00:06,339 --> 00:00:09,259
[cantare de baladă pop]

2
00:00:12,178 --> 00:00:14,723
♪ De ce a trebuit să pleci
Și strică totul? ♪

3
00:00:14,806 --> 00:00:17,600
[Mark] Sunteți cu toții aici
pentru ca va iubiti...

4
00:00:18,143 --> 00:00:20,186
♪ Credeam că ești un amant, nu un dușman ♪

5
00:00:20,270 --> 00:00:24,232
…dar ca atâtea cupluri, ați ajuns
un punct în care aveți nevoie de puțină claritate.

6
00:00:24,315 --> 00:00:26,359
♪ Ai dansat cu diavolul ♪

7
00:00:26,443 --> 00:00:29,571
♪ Și îți place felul în care strălucește ♪

8
00:00:29,654 --> 00:00:32,323
[Mark] Aici, pe această insulă,
vei trăi separat,

9
00:00:32,407 --> 00:00:36,161
și vei fi înconjurat
de cei singuri a căror unica misiune

10
00:00:36,244 --> 00:00:37,620
este să te conectezi cu tine.

11
00:00:38,121 --> 00:00:41,499
Vei fi tentat.
Vei fi testat.

12
00:00:41,583 --> 00:00:45,128
♪ Atât de ușor să te încadrezi ♪

13
00:00:45,211 --> 00:00:48,381
♪ Dar cum te pregătești pentru accident? ♪

14
00:00:48,465 --> 00:00:50,967
[Mark] Pe drum,
ne vom aduna la focuri

15
00:00:51,050 --> 00:00:53,553
unde vei vedea niște adevăruri
despre relația ta.

16
00:00:54,387 --> 00:00:57,307
Acum, știu
aceste adevăruri pot fi greu de urmărit,

17
00:00:57,390 --> 00:00:59,809
dar sunt imposibil de ignorat

18
00:00:59,893 --> 00:01:02,353
pentru că uneori răspunsurile
pe care o cauți

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,898
sunt cei cu care ți-e mai frică să îi înfrunți.

20
00:01:05,815 --> 00:01:10,820
Deci, când se va termina, vei ști
cel mai important adevăr dintre toate...

21
00:01:10,904 --> 00:01:11,738
[gafâie]

22
00:01:11,821 --> 00:01:13,907
… indiferent dacă sunteți cu adevărat meniți să fiți împreună

23
00:01:13,990 --> 00:01:16,868
sau dacă este timpul să treci mai departe.

24
00:01:16,951 --> 00:01:19,871
♪ Ai aprins chibritul
Ai ars casa ♪

25
00:01:19,954 --> 00:01:23,208
♪ Sunt blocat înăuntru și nu pot ieși ♪

26
00:01:23,875 --> 00:01:27,962
♪ A meritat adevărul, oh ♪

27
00:01:28,671 --> 00:01:31,925
♪ Raiul este în cenuşă peste tot ♪

28
00:01:32,008 --> 00:01:34,803
♪ Unde ne lasă acum? ♪

29
00:01:34,886 --> 00:01:38,973
♪ Îmi pare rău că cad ♪

30
00:01:39,891 --> 00:01:45,188
♪ Dar cum ne pregătim pentru căderi? ♪

31
00:01:46,773 --> 00:01:48,525
[lamele elicopterului zbârnâie]

32
00:01:50,235 --> 00:01:52,112
[cantare de baladă pop]

33
00:01:57,325 --> 00:02:03,790
♪ Nu putem nega că veți simți mereu mai aproape
Când suntem împreună ♪

34
00:02:04,374 --> 00:02:07,961
♪ S-ar putea să simțim că alunecăm
Vom avea întotdeauna tracțiune ♪

35
00:02:08,044 --> 00:02:11,131
♪ Și încurajează vremea furtunoasă ♪

36
00:02:11,214 --> 00:02:14,425
Deci suntem împreună de cinci ani,
dar este mai adânc de cinci ani.

37
00:02:14,509 --> 00:02:17,637
Ne conectam
înapoi în liceu, ceea ce este o nebunie,

38
00:02:17,720 --> 00:02:20,265
și, știi,
este... este o nebunie să te gândești la asta acum

39
00:02:20,348 --> 00:02:22,350
pentru că suntem ca,
„Uau, de fapt eram copii”.

40
00:02:22,433 --> 00:02:26,312
El este prima mea dragoste,
cum ar fi, iubirea mea cea mai adevărată,

41
00:02:26,396 --> 00:02:29,858
și, ca, el este, de asemenea, ca,
cea mai mare zdrobire a mea, ca, totul într-unul.

42
00:02:29,941 --> 00:02:36,781
♪ Nu putem nega că veți simți mereu mai aproape
Când suntem împreună ♪

43
00:02:36,865 --> 00:02:41,327
[Shyanne] Acum trei ani,
a fost infidel și m-a spulberat,

44
00:02:41,411 --> 00:02:42,370
asa ca l-am iertat,

45
00:02:42,453 --> 00:02:46,166
dar cu siguranță a lăsat probleme de încredere
în relația noastră.

46
00:02:47,292 --> 00:02:50,420
[Jack] Înainte să trișez,
relația a fost cât se poate de perfectă.

47
00:02:50,503 --> 00:02:53,214
Nu aș fi schimbat nimic.
Dinamica noastră a fost uimitoare.

48
00:02:53,298 --> 00:02:54,215
Ne-am iubit.

49
00:02:54,299 --> 00:02:57,844
Am încercat să-i demonstrez
că loialitatea mea este acolo

50
00:02:57,927 --> 00:02:58,970
si chiar o vreau.

51
00:02:59,053 --> 00:03:02,473
știi,
Aproape că simt că nu este niciodată suficient.

52
00:03:02,557 --> 00:03:05,351
Doar cred că va veni
la Temptation Island este testul suprem,

53
00:03:05,435 --> 00:03:06,978
și dacă putem trece peste el,

54
00:03:08,479 --> 00:03:11,399
va fi...
Va fi un miracol, sincer.

55
00:03:12,400 --> 00:03:13,818
♪ Dacă totul este perfect ♪

56
00:03:13,902 --> 00:03:15,695
♪ Sau totul este dezordonat ♪

57
00:03:15,778 --> 00:03:17,614
♪ Dacă rulăm în plus ♪

58
00:03:17,697 --> 00:03:19,574
♪ Sau rulând pe gol ♪

59
00:03:19,657 --> 00:03:24,746
♪ Îți voi aminti
Ne îndreptăm spre poziție superioară ♪

60
00:03:24,829 --> 00:03:27,916
♪ Mai avem mile în rezervor ♪

61
00:03:27,999 --> 00:03:31,502
E cam nebunesc cât de repede
ne-am spus „te iubesc” unul altuia.

62
00:03:31,586 --> 00:03:33,713
A fost înfricoșător.
A fost, parcă, o chestie de infatuare.

63
00:03:33,796 --> 00:03:36,174
Și trebuia să mă asigur că este real,
și cu siguranță este real.

64
00:03:36,883 --> 00:03:38,843
Am fost întotdeauna persoana care a fost ca,

65
00:03:38,927 --> 00:03:40,553
„Voi fi burlac pentru totdeauna”.

66
00:03:40,637 --> 00:03:42,722
„Nu vreau să mă căsătoresc.
Nu vreau să mă stabilesc niciodată.”

67
00:03:42,805 --> 00:03:44,390
Și apoi am cunoscut-o pe Kaylee și am fost ca,

68
00:03:44,474 --> 00:03:46,893
„Wow, chiar am putut vedea, de genul,
un viitor cu această persoană.”

69
00:03:46,976 --> 00:03:49,354
Și probabil de aceea
am sărit în lucruri atât de repede.

70
00:03:49,437 --> 00:03:51,147
[muzică gânditoare]

71
00:03:52,565 --> 00:03:56,361
[Kaylee] A fost, ca, imediat,
doar un fel de obsesie unul pentru celălalt.

72
00:03:56,444 --> 00:03:57,987
-Da.
-Ceea ce poate fi sănătos.

73
00:03:58,071 --> 00:03:59,656
Dar poate fi și cu adevărat nesănătos

74
00:03:59,739 --> 00:04:02,408
pentru că nu ai, cum ar fi,
o secundă la care să mă gândesc,

75
00:04:02,492 --> 00:04:05,370
această persoană se potrivește
ce vrei și ce ai nevoie,

76
00:04:05,453 --> 00:04:09,457
sau, cum ar fi, ești doar cam pasionat
și entuziasmat de asta, știi?

77
00:04:10,124 --> 00:04:13,086
A venit aici a fost
mult mai mult ideea lui decât a fost a mea.

78
00:04:13,169 --> 00:04:15,380
Eram mai degrabă de genul „Viața este scurtă”.

79
00:04:15,463 --> 00:04:17,382
Care este rostul
de a ne pierde timpul reciproc

80
00:04:17,465 --> 00:04:19,425
dacă vom continua să trecem
ciclurile

81
00:04:19,509 --> 00:04:21,427
a fi uimitor,
și apoi despărțirea,

82
00:04:21,511 --> 00:04:24,180
și a fi uimitor și a se despărți
și să insiste asupra trecutului?

83
00:04:24,264 --> 00:04:28,810
Dacă putem merge să facem asta și să trecem peste asta,
apoi, așa cum, totul devine învechit.

84
00:04:28,893 --> 00:04:31,020
Este... este un nou început de atunci încolo.

85
00:04:31,104 --> 00:04:36,442
♪ Chiar dacă stelele nu ne spun numele ♪

86
00:04:36,526 --> 00:04:37,986
Știi cu adevărat că este real.

87
00:04:38,069 --> 00:04:39,946
Cum ar fi, uită-te la Mark chiar acum, înfiorător.

88
00:04:40,029 --> 00:04:41,239
-Oh, Doamne.
- Arata bine.

89
00:04:41,322 --> 00:04:46,119
♪ Prefer să fac un salt
Și lăsați chipsurile să cadă acolo unde pot ♪

90
00:04:46,202 --> 00:04:47,620
♪ Doar dă-i drumul ♪

91
00:04:47,704 --> 00:04:50,748
♪ Și lasă dragostea să conducă ♪

92
00:04:51,374 --> 00:04:53,293
♪ Doar dă-i drumul ♪

93
00:04:53,376 --> 00:04:56,379
♪ Și lasă dragostea să conducă ♪

94
00:04:57,088 --> 00:04:58,840
♪ Calea ♪

95
00:05:00,800 --> 00:05:01,926
[om] Îmi place Sydney.

96
00:05:02,010 --> 00:05:03,678
Ca, o iubesc

97
00:05:03,761 --> 00:05:06,139
de la tălpi până la picioare
până în vârful capului ei,

98
00:05:06,222 --> 00:05:07,932
și vreau pentru totdeauna cu ea.

99
00:05:08,016 --> 00:05:10,727
Una dintre cele mai mari probleme ale noastre acum
Ar trebui să spun că este încredere.

100
00:05:10,810 --> 00:05:13,313
-Și cred că poți fi de acord și cu asta.
-Oh, pot fi ușor de acord.

101
00:05:13,396 --> 00:05:15,606
Adică, recunosc, nu te voi minți.

102
00:05:15,690 --> 00:05:16,607
Am fost un jucător.

103
00:05:16,691 --> 00:05:20,111
Am un trecut foarte dezordonat,
dar cu siguranță vreau să las asta deoparte.

104
00:05:20,194 --> 00:05:22,447
Eu... cu siguranță vreau să arăt
că sunt o persoană mai bună.

105
00:05:22,530 --> 00:05:25,867
Și asta am încercat să fac
cu Sydney, dar ea nu crede, așa că...

106
00:05:26,868 --> 00:05:28,619
Cu siguranță îmi doresc un viitor cu Mikey,

107
00:05:28,703 --> 00:05:31,873
dar am doar chef
asta este mai mult despre mine să văd

108
00:05:31,956 --> 00:05:35,335
dacă el poate fi persoana respectivă
că el spune că este.

109
00:05:35,418 --> 00:05:38,463
E ca și cum poți vorbi toată ziua,
dar cum sunt acțiunile tale?

110
00:05:38,546 --> 00:05:41,299
Poți să-mi arăți că asta este,
cum ar fi, cu adevărat pe ce vei sta?

111
00:05:41,382 --> 00:05:42,383
Pentru că trebuie să-l văd.

112
00:05:43,134 --> 00:05:45,928
[Mikey] Înțelegem ce este în joc,
dar știm și că este nevoie.

113
00:05:46,012 --> 00:05:48,264
Ca, este... Acest lucru este necesar.

114
00:05:48,347 --> 00:05:49,349
Deplin.

115
00:05:50,099 --> 00:05:52,727
Chiar dacă asta înseamnă
te indragostesti de cineva?

116
00:05:52,810 --> 00:05:53,811
Da.

117
00:05:54,354 --> 00:05:56,439
-Wow. Bine.
-[chicoti]

118
00:05:56,522 --> 00:05:57,607
[Mark] Bună, băieți.

119
00:05:57,690 --> 00:05:59,275
-[Shyanne] Bună.
-Nu pot să cred că ești aici.

120
00:06:00,068 --> 00:06:01,361
Știu. Suntem entuziasmați.

121
00:06:01,986 --> 00:06:03,446
-În sfârşit.
-[Mark] În sfârșit, în sfârșit.

122
00:06:03,529 --> 00:06:04,447
[Shyanne chicotind]

123
00:06:05,698 --> 00:06:07,909
[femeie] Avem atât de multe interese similare,

124
00:06:07,992 --> 00:06:11,913
deci fie că este vorba de afaceri sau de sală de sport
sau călătorii sau doar viața de zi cu zi.

125
00:06:11,996 --> 00:06:13,456
Așa că mergem împreună la sală.

126
00:06:13,539 --> 00:06:15,666
Am lucrat la
mai multe proiecte de lucru împreună.

127
00:06:15,750 --> 00:06:16,959
-Da.
- Trăim împreună.

128
00:06:17,043 --> 00:06:18,669
Ne plimbăm seara împreună.

129
00:06:18,753 --> 00:06:21,381
Pregătim cina împreună,
micul dejun împreună.

130
00:06:21,464 --> 00:06:23,508
- Călătorește împreună. Hm…
- Călătorește împreună.

131
00:06:23,591 --> 00:06:26,636
Facem aceleași lucruri în timpul liber
când nu facem nimic.

132
00:06:26,719 --> 00:06:28,721
Da. Chiar dacă nu suntem pe o fugă împreună,

133
00:06:28,805 --> 00:06:30,681
probabil ne vom încrucișa
pe fugă. Ca…

134
00:06:30,765 --> 00:06:32,266
-Da. Da.
- Suntem foarte asemănători.

135
00:06:33,101 --> 00:06:35,728
A fost ideea mea
să vină pe insulă. [chicoti]

136
00:06:36,229 --> 00:06:37,688
-Ea m-a adus aici.
-[chicoti]

137
00:06:38,272 --> 00:06:39,899
[Scarlett] Am început
foarte fierbinte și grea.

138
00:06:39,982 --> 00:06:41,025
A fost frumos,

139
00:06:41,109 --> 00:06:43,111
dar parcă
aproape de la bun început

140
00:06:43,194 --> 00:06:45,029
erau mici minciuni ici și colo.

141
00:06:45,113 --> 00:06:49,534
Sincer, nu este atât de mult
despre ce este, este că este o minciună,

142
00:06:49,617 --> 00:06:52,954
și dacă... dacă sunt mințit
despre orice,

143
00:06:53,037 --> 00:06:55,373
ma face sa ma simt ca
Aș putea fi mințit despre orice.

144
00:06:56,249 --> 00:06:58,376
[Cole] Am mințit-o pe față

145
00:06:58,459 --> 00:07:00,795
când nu ar fi trebuit
și ar fi trebuit să-i spun adevărul

146
00:07:00,878 --> 00:07:03,673
pentru că cred
este întotdeauna cel mai bun drum să fiu sincer,

147
00:07:03,756 --> 00:07:05,091
dar... e greu de făcut, știi,

148
00:07:05,174 --> 00:07:08,678
și poate veni din frică
sau încercarea de a evita confruntarea.

149
00:07:09,262 --> 00:07:11,973
Am nevoie de cineva care să mă facă să mă simt în siguranță.

150
00:07:12,723 --> 00:07:15,101
Dacă întâlnim pe cineva aici

151
00:07:15,184 --> 00:07:18,729
care ne face să simțim
că această relație nu este pentru noi,

152
00:07:18,813 --> 00:07:19,814
asta e raspunsul nostru.

153
00:07:20,398 --> 00:07:21,607
Știu că va fi greu,

154
00:07:22,358 --> 00:07:23,192
dar sunt gata.

155
00:07:23,860 --> 00:07:25,403
A fost o intrare destul de mare, băieți.

156
00:07:25,486 --> 00:07:26,487
Da. [chicotind]

157
00:07:26,571 --> 00:07:28,156
[Mark] Îmi place felul în care te rostogolești.

158
00:07:28,239 --> 00:07:29,073
Noi încercăm.

159
00:07:29,574 --> 00:07:31,534
Bun venit pe Insula Temptation.

160
00:07:31,617 --> 00:07:35,913
Sunteți cu toții aici pentru că, vreau să spun,
să recunoaștem, vă iubiți, nu?

161
00:07:36,414 --> 00:07:37,498
-Verific.
- [Jack] Da.

162
00:07:37,582 --> 00:07:39,167
Desigur. Da.

163
00:07:40,293 --> 00:07:41,711
[Mark] Hai să te cunoaștem.

164
00:07:42,295 --> 00:07:45,006
Voi începe cu tine,
Kaylee și Summit. Bine ați venit, băieți.

165
00:07:45,590 --> 00:07:47,258
-Multumesc.
-Multumesc, da.

166
00:07:47,341 --> 00:07:50,303
Spune-mi despre tine
și de ce ai venit aici. Summit?

167
00:07:50,887 --> 00:07:53,681
Da, știi,
nu e usor de recunoscut.

168
00:07:53,764 --> 00:07:56,851
Am probleme cu angajamentul.
Am mereu.

169
00:07:56,934 --> 00:08:00,646
Acesta este doar al doilea meu
relație serioasă a vieții mele,

170
00:08:00,730 --> 00:08:04,650
deci când am cunoscut-o pe Kaylee
și am devenit atât de serioși atât de repede,

171
00:08:04,734 --> 00:08:06,235
a fost doar puțin descurajantă,

172
00:08:06,819 --> 00:08:09,363
și, știi, eu... o iubesc pe Kaylee,

173
00:08:09,447 --> 00:08:11,699
iar eu... eram fericit
că vorbeam despre viitor

174
00:08:11,782 --> 00:08:15,119
și gardurile albe și câinele,
și totul a fost atât de interesant,

175
00:08:15,203 --> 00:08:17,455
dar a fost, parcă, prea rapid
și a fost doar înfricoșător,

176
00:08:17,538 --> 00:08:20,082
așa că m-am auto-sabotat până la urmă,

177
00:08:20,166 --> 00:08:24,003
și practic am fost prea prost
să te despart de Kaylee,

178
00:08:24,086 --> 00:08:26,339
și așa am devenit un iubit de rahat.

179
00:08:26,964 --> 00:08:31,344
Kaylee și cu mine suntem diferiți în mod natural
în multe moduri diferite.

180
00:08:31,427 --> 00:08:35,348
Am un pahar plin pe jumătate.
E un pahar pe jumătate gol.

181
00:08:35,431 --> 00:08:38,518
Știi, sunt mult mai mult
de, ca, un spirit liber.

182
00:08:38,601 --> 00:08:41,896
Vreau să cuceresc totul,
face totul, vezi totul.

183
00:08:41,979 --> 00:08:46,400
E mult mai realistă,
ceea ce este bine și rău, dar este înfricoșător.

184
00:08:46,484 --> 00:08:49,987
De aceea sunt cu adevărat aici
să-mi dovedesc mie însumi

185
00:08:50,071 --> 00:08:55,201
Sunt în regulă să mă așez
și să aibă un partener pe viață

186
00:08:55,284 --> 00:08:56,494
pentru că asta vreau.

187
00:08:56,577 --> 00:08:57,828
Tocmai ajunge acolo.

188
00:08:57,912 --> 00:09:00,206
eu am
este foarte greu să ajung acolo.

189
00:09:00,790 --> 00:09:04,252
Și am încetat să mai fac planuri.
Am încetat să planific întâlniri.

190
00:09:04,335 --> 00:09:06,170
Și chiar și atunci când aveam planuri,

191
00:09:06,254 --> 00:09:09,840
le-ar cam ignora
și să iasă cu prietenii lui

192
00:09:09,924 --> 00:09:11,759
sau găsește orice altceva ar putea face,

193
00:09:11,842 --> 00:09:13,469
asa ca am pus piciorul jos.

194
00:09:13,553 --> 00:09:16,013
Am spus, asta trebuie să se termine aici,

195
00:09:16,097 --> 00:09:18,683
și evident că nimeni nu vrea să audă

196
00:09:18,766 --> 00:09:22,520
că iubita lor se simte uşurată
când se despart, dar eu am făcut-o.

197
00:09:22,603 --> 00:09:26,566
M-am simțit, parcă, mai liber și m-am simțit ca
Nu mai eram legat,

198
00:09:26,649 --> 00:09:29,360
și, parcă... a fost cam drăguț.

199
00:09:29,443 --> 00:09:30,945
Deci, cum v-ați întors împreună?

200
00:09:31,028 --> 00:09:35,950
Eu... i-am scris o listă foarte lungă
din lucrurile de care aveam nevoie de la el

201
00:09:36,033 --> 00:09:39,036
pentru noi
pentru a putea reveni împreună

202
00:09:39,120 --> 00:09:40,788
și continuă relația.

203
00:09:40,871 --> 00:09:42,540
Deci ce crezi că va fi
problema

204
00:09:42,623 --> 00:09:44,542
dacă mai târziu verificați din nou

205
00:09:44,625 --> 00:09:47,336
când primește timp de angajament
sau cand te sperii putin?

206
00:09:47,420 --> 00:09:50,339
Mai este ceva
la care trebuie să lucrăm?

207
00:09:50,423 --> 00:09:52,133
Da, bine,
o parte din motivul pentru care suntem aici este

208
00:09:52,216 --> 00:09:55,553
doar ca să nu cădem, știi, în
acest cerc vicios

209
00:09:55,636 --> 00:09:58,556
a unei faze a lunii de miere în care suntem minunați,

210
00:09:58,639 --> 00:10:02,226
si apoi ma sperie
de, cum ar fi, săvârșirea în cele din urmă,

211
00:10:02,310 --> 00:10:04,937
și devin un iubit de rahat,
și apoi ne despărțim,

212
00:10:05,021 --> 00:10:06,939
atunci ne este dor unul de altul,
și ne întoarcem împreună.

213
00:10:07,023 --> 00:10:09,650
Nu vrem să cădem în
un cerc vicios ca acesta.

214
00:10:09,734 --> 00:10:12,361
Ei bine, apreciez că ești
atât de deschis deja,

215
00:10:12,445 --> 00:10:16,490
și, um, aștept cu nerăbdare să văd
unde merg lucrurile pentru voi doi.

216
00:10:16,574 --> 00:10:17,491
Multumesc.

217
00:10:17,575 --> 00:10:20,411
[Mark] Scarlett și Cole.
Bine ați venit, băieți.

218
00:10:20,494 --> 00:10:21,370
-Multumesc.
-Mulţumesc.

219
00:10:21,454 --> 00:10:24,665
Dă-mi câteva scurte CliffsNotes despre
voi băieți.

220
00:10:24,749 --> 00:10:29,503
Așa că am început să ne întâlnim
cu puțin mai puțin de doi ani în urmă,

221
00:10:29,587 --> 00:10:33,007
și amândoi tocmai ieșisem din
relații foarte lungi.

222
00:10:34,300 --> 00:10:38,512
Ne-am întâlnit, și vreau să spun, într-o săptămână,
am fost împreună într-o vacanță,

223
00:10:38,596 --> 00:10:41,223
și, știi, în câteva săptămâni,
ne întâlnim,

224
00:10:41,307 --> 00:10:47,396
și de la început,
a fost ceva necinste,

225
00:10:48,105 --> 00:10:51,859
și doar încrederea este evident, cred,
fundamentul oricărei relații,

226
00:10:51,942 --> 00:10:55,196
așa că nu m-am simțit niciodată cu adevărat în siguranță,

227
00:10:55,696 --> 00:10:57,823
și deci încercăm doar să ne dăm seama

228
00:10:57,907 --> 00:11:02,536
cum putem lua de la capăt
cu o ardezie curată... curată.

229
00:11:02,620 --> 00:11:04,413
Ce zici de partea ta, Cole?

230
00:11:04,497 --> 00:11:07,666
Da, adică ne-am cunoscut,
și, uh, a fost un fel de foc instantaneu.

231
00:11:07,750 --> 00:11:11,253
Plecam împreună în excursii,
a venit super tare,

232
00:11:11,337 --> 00:11:13,464
dar pe măsură ce timpul a trecut, am simțit că,

233
00:11:13,547 --> 00:11:15,883
Știi, ea era cam ca,
era jumătate înăuntru, jumătate afară,

234
00:11:15,966 --> 00:11:18,511
și am încercat să intru din plin,

235
00:11:18,594 --> 00:11:22,556
Deci, știi, nu a fost niciodată la un moment dat
unde nu a vrut niciodată să se angajeze cu mine,

236
00:11:22,640 --> 00:11:24,475
deci... dar ea mă voia prin preajmă,
se simțea ca.

237
00:11:25,059 --> 00:11:27,561
Totuși, totuși, cum ar fi,
când începea să-mi pună întrebări,

238
00:11:27,645 --> 00:11:29,063
dacă aș fi văzut alți oameni,

239
00:11:29,146 --> 00:11:30,981
dacă m-am legat cu cineva
aseară,

240
00:11:31,065 --> 00:11:34,735
Am mințit despre acele cazuri și i-am spus:
Nu mă vedeam cu alți oameni,

241
00:11:34,819 --> 00:11:37,321
chiar dacă eram,
și nu-ți datorez acel răspuns,

242
00:11:37,405 --> 00:11:40,574
și cam asta am simțit
în acel moment și așa am vrut să fiu...

243
00:11:40,658 --> 00:11:42,368
Ei bine, asta... Acum, stai.

244
00:11:42,451 --> 00:11:45,079
Răspunsul nu este necinstit.

245
00:11:45,579 --> 00:11:49,125
Asta e o limită.
Nu am nicio problemă cu asta.

246
00:11:49,208 --> 00:11:51,419
Nu, ar fi ca
o întrebare simplă de genul,

247
00:11:51,502 --> 00:11:53,129
— Te-ai întâlnit aseară cu cineva?

248
00:11:53,212 --> 00:11:56,048
-[Mark] Și ai spune?
-Aș spune doar „Nu”. Doar un „Nu”.

249
00:11:56,132 --> 00:11:57,842
-[Mark] Dar ai făcut-o.
-Dar am făcut-o.

250
00:11:57,925 --> 00:12:00,428
-Am înţeles. Acum e necinstit.
- Sau ar putea fi...

251
00:12:00,511 --> 00:12:01,387
Da.

252
00:12:01,971 --> 00:12:06,642
Cred că merit adevărul,
știi, chiar dacă adevărul doare

253
00:12:06,726 --> 00:12:08,310
pentru că cred că ceea ce se întâmplă este, de genul,

254
00:12:08,394 --> 00:12:11,814
el îmi spune doar primul lucru
care îmi vine în minte că sună bine,

255
00:12:11,897 --> 00:12:14,442
și este de genul: „Nu mă auzi?”

256
00:12:14,525 --> 00:12:18,070
Deci ce este acum? Ce este
starea relației tale acum?

257
00:12:18,654 --> 00:12:20,322
Cred că statul
a relației acum este

258
00:12:20,406 --> 00:12:23,534
că acele răni
sunt încă foarte puternici cu Scarlett,

259
00:12:23,617 --> 00:12:26,912
și se strecoară în mine unde acum
Simt uneori că merg pe coji de ouă

260
00:12:26,996 --> 00:12:29,540
pentru că ea este atât de, ca, perfecționată în asta.

261
00:12:29,623 --> 00:12:31,083
Ca, ea așteaptă următoarea minciună

262
00:12:31,167 --> 00:12:33,544
sau așteptând următorul lucru
că o să încurc.

263
00:12:33,627 --> 00:12:36,172
Cred că duce și la,
când intrăm în ceartă,

264
00:12:36,255 --> 00:12:38,424
nu poate fi un argument sănătos

265
00:12:38,507 --> 00:12:41,177
pentru că ea va încă, știi,
folosește acele minciuni împotriva mea,

266
00:12:41,260 --> 00:12:43,262
asa ca simt mereu ca am
capătul mai scurt al bastonului

267
00:12:43,345 --> 00:12:45,014
în orice confruntare, care apoi...

268
00:12:45,765 --> 00:12:49,685
Simt că nu îmi permite
ca apoi, știi, să fiu eu însumi

269
00:12:49,769 --> 00:12:51,771
și spune ce cred că este corect, știi?

270
00:12:52,563 --> 00:12:54,523
- Sunt multe acolo, băieți.
-[Scarlett] Mm-hmm.

271
00:12:54,607 --> 00:12:57,193
[Mark] Nu? Bine, vom ajunge acolo.

272
00:12:57,276 --> 00:12:59,945
Mikey, Sydney, ce e, băieți?

273
00:13:00,029 --> 00:13:02,031
-Care-i treaba?
-Ce se întâmplă? Cum ne simțim?

274
00:13:02,114 --> 00:13:06,327
Să ajungem la asta. Spune-mi ce e... ce se întâmplă
cu tine și ce e cu tine.

275
00:13:06,410 --> 00:13:07,995
Bine, deci eu și Sydney,

276
00:13:08,078 --> 00:13:09,997
ne-am cunoscut
de când, ca, la facultate.

277
00:13:10,080 --> 00:13:13,125
Am cunoscut-o
de când aveam 20 de ani.

278
00:13:13,209 --> 00:13:15,419
Avea și ea 20 de ani. Hm…

279
00:13:15,503 --> 00:13:17,880
Dar la facultate,
O să fiu sincer, am fost un ho.

280
00:13:17,963 --> 00:13:19,924
Eram drept un ho.

281
00:13:20,007 --> 00:13:23,427
Bine, și ai fost ca,
„Este drăguț, dar nu mă refer la această dramă”.

282
00:13:23,511 --> 00:13:26,013
Nu mă refer la dramă.
De exemplu, trebuie să ții asta departe de mine.

283
00:13:26,096 --> 00:13:28,724
De îndată ce am primit vestea și am auzit,
am terminat. Am plecat.

284
00:13:28,808 --> 00:13:30,059
Am înţeles.

285
00:13:30,142 --> 00:13:32,728
Vremurile pe care le-am spus
că, parcă, vorbeam

286
00:13:32,812 --> 00:13:35,564
și m-am gândit că va...
ar putea fi grav,

287
00:13:35,648 --> 00:13:38,984
de fiecare dată când am fost întâlnit cu, ca,
cineva vine la mine spunând:

288
00:13:39,068 --> 00:13:42,488
"Oh, se culca cu fata asta"
sau „El era doar în camera de cămin a acestei fete”,

289
00:13:42,571 --> 00:13:45,824
sau ceva de genul asta, deci e ca...
s-a întâmplat de două ori la facultate,

290
00:13:45,908 --> 00:13:47,868
deci de ce te-aș lua vreodată în serios?

291
00:13:47,952 --> 00:13:50,246
Deci cum trecem peste asta? Acesta este…

292
00:13:51,288 --> 00:13:55,042
Este o frecvență care apare
în alte părți ale relației tale?

293
00:13:55,125 --> 00:13:56,710
E doar o chestie de încredere.

294
00:13:56,794 --> 00:13:59,797
Cum nu are încredere în mine,
dar este de înțeles.

295
00:13:59,880 --> 00:14:02,758
Înțeleg de ce nu are încredere în mine.
Am fost prost la facultate.

296
00:14:02,842 --> 00:14:04,677
Și apoi eu... și apoi îi arăt toate acestea,

297
00:14:04,760 --> 00:14:07,221
„O, Doamne,
este un tip grozav, un individ stand-up,”

298
00:14:07,304 --> 00:14:08,931
și înțeleg că a trecut doar un an,

299
00:14:09,014 --> 00:14:12,142
dar, parcă, un an nu compensează
atât de mult timp la facultate,

300
00:14:12,226 --> 00:14:15,145
deci, de genul, nu o țin împotriva ei,
acțiunile și chestiile mele,

301
00:14:15,229 --> 00:14:17,773
dar vreau doar să înțeleagă,
cum ar fi, sunt aici pentru tine.

302
00:14:17,857 --> 00:14:21,402
Eu nu as fi in aceasta situatie
dacă... dacă nu a fost, deci...

303
00:14:21,485 --> 00:14:25,364
Te aud spunând
că ai venit aici să-i demonstrezi

304
00:14:25,447 --> 00:14:26,824
că au trecut zilele jucătorilor?

305
00:14:26,907 --> 00:14:27,950
Oh, o mie la sută.

306
00:14:28,033 --> 00:14:30,536
De aceea sunt aici, chiar acum, astăzi,
stând cu zece degete de la picioare pe asta.

307
00:14:30,619 --> 00:14:34,248
Și Sydney, ce simți despre asta?
Există ceva care să demonstreze asta?

308
00:14:34,331 --> 00:14:35,958
Cu siguranță există ceva
ca dovedind că,

309
00:14:36,041 --> 00:14:39,336
dar chiar sper
că, parcă, toate acele zile sunt în urma lui

310
00:14:39,420 --> 00:14:43,716
pentru că este foarte greu să faci asta
în fața altor 12 persoane.

311
00:14:44,300 --> 00:14:45,676
Bine, voi cumpăra toate astea.

312
00:14:45,759 --> 00:14:46,677
-[Sydney] Da.
-Bine.

313
00:14:47,469 --> 00:14:48,387
Imi place.

314
00:14:48,470 --> 00:14:51,348
Bine, Jack și Shyanne, ce mai faci?

315
00:14:51,432 --> 00:14:52,600
Suntem buni.

316
00:14:52,683 --> 00:14:54,935
- Sunteți împreună de peste cinci ani.
- [Jack] Da.

317
00:14:55,019 --> 00:14:59,815
Și la jumătatea acestor cinci ani,
ai avut ceva care zdrobește cuplurile.

318
00:14:59,899 --> 00:15:02,860
-[Shyanne] Da.
-Jack, poți să-mi spui mai multe despre asta?

319
00:15:03,402 --> 00:15:05,821
La trei ani de relație,

320
00:15:05,905 --> 00:15:10,075
uh, am ieșit cu un prieten și am avut
m-am certat înainte,

321
00:15:10,159 --> 00:15:15,164
si m-am imbatat
și a ajuns să o înșele,

322
00:15:15,664 --> 00:15:18,208
și venind acasă mai târziu în noaptea aceea,
Am avut un sughiț pe gât,

323
00:15:18,292 --> 00:15:21,587
dar nu știam că o am pe gât
că dimineaţa următoare.

324
00:15:21,670 --> 00:15:23,547
Nu mi-a spus niciodată cu adevărat.

325
00:15:23,631 --> 00:15:27,676
A trebuit să-l scot din el și totuși,
chiar și atunci el ar minți despre asta.

326
00:15:27,760 --> 00:15:31,055
Mi-a spus că doar o fată întâmplătoare
l-a sut de gât la club,

327
00:15:31,138 --> 00:15:34,141
și am fost ca,
"Interesant. E chiar ciudat."

328
00:15:34,224 --> 00:15:36,310
Um, și așa am decis,

329
00:15:36,810 --> 00:15:37,728
Am luat telefonul lui.

330
00:15:37,811 --> 00:15:41,815
Ca, ne-am întâlnit de trei ani,
și m-am uitat la cea mai recentă adăugare a lui,

331
00:15:41,899 --> 00:15:45,110
și, um, i-am trimis un mesaj de pe telefonul lui.

332
00:15:45,194 --> 00:15:48,739
Așa că i-am trimis un mesaj și i-am spus: „Buzele tale”
și am pus ochii inimii, așa că am fost ca,

333
00:15:48,822 --> 00:15:51,241
ea fie va fi ca,
"Ce vrei sa spui?"

334
00:15:51,325 --> 00:15:54,078
Sau ea o să știi...
practic o să recunoască,

335
00:15:54,161 --> 00:15:57,247
și ea a răspuns,
iar ea a spus: „Care?”

336
00:15:57,331 --> 00:16:00,834
Și cam acolo a fost prins.

337
00:16:00,918 --> 00:16:03,045
[Mark] I-ai trimis un mesaj
de pe telefonul lui?

338
00:16:03,128 --> 00:16:05,339
-[Jack] De pe telefonul meu.
-Da, așa că a crezut că e el.

339
00:16:05,422 --> 00:16:06,882
-Și--
-[Mark] Da, am înțeles.

340
00:16:06,966 --> 00:16:11,845
Da, și apoi, asta e...
că... asta sa întâmplat.

341
00:16:11,929 --> 00:16:14,640
Ce ai făcut de atunci
să vă mențineți împreună?

342
00:16:14,723 --> 00:16:18,811
De când s-a întâmplat, mi-a arătat
că nu vrea pe nimeni altcineva

343
00:16:18,894 --> 00:16:20,562
și eu... sunt persoana pentru el,

344
00:16:20,646 --> 00:16:23,732
dar acea cicatrice
nu dispare niciodată complet,

345
00:16:23,816 --> 00:16:25,859
și mereu, la un moment dat, îți place,

346
00:16:25,943 --> 00:16:29,196
se întoarce
și se ridică și așa...

347
00:16:29,697 --> 00:16:32,032
Cu siguranță există resentimente acolo.

348
00:16:32,741 --> 00:16:37,079
Să vin pe Insula Temptation a fost ideea mea
pentru că vreau să trec peste ea.

349
00:16:37,162 --> 00:16:38,789
Vreau să trec peste toate.

350
00:16:38,872 --> 00:16:42,418
De exemplu, dacă o să-mi ții împotriva mea,
știi, devine obositor,

351
00:16:42,501 --> 00:16:45,170
și, știi, așa cum am spus,
încercăm să descoperim următorul pas.

352
00:16:45,254 --> 00:16:47,464
Ce facem?

353
00:16:47,548 --> 00:16:50,300
Suntem meniți unul pentru celălalt?
Nu suntem meniți unul pentru celălalt?

354
00:16:50,884 --> 00:16:53,929
Suntem doar atașați unul de celălalt

355
00:16:54,012 --> 00:16:57,224
și prea confortabil unul cu celălalt
că ne este prea frică să plecăm?

356
00:16:57,307 --> 00:17:00,269
Și acesta este un mare motiv pentru care suntem aici.

357
00:17:01,103 --> 00:17:03,313
Ce iti doresti in viitor?

358
00:17:03,897 --> 00:17:05,774
La sfârșitul zilei,
Eu... o vreau pe Shyanne.

359
00:17:05,858 --> 00:17:08,902
Când am înșelat,
Am văzut inima lui Shyanne zdrobită,

360
00:17:08,986 --> 00:17:12,406
și chiar m-a durut și am chef
din acel moment am invatat.

361
00:17:12,489 --> 00:17:15,993
M-am schimbat mult
de când i-am făcut asta,

362
00:17:16,076 --> 00:17:19,496
si este ceva
pe care nu mai vreau să o fac vreodată.

363
00:17:19,580 --> 00:17:22,291
Atâta timp cât voi ajunge acasă la ea
la finalul tuturor acestor lucruri,

364
00:17:22,374 --> 00:17:25,711
Știi, marele motiv pentru care sunt aici este
pentru a-mi dovedi loialitatea față de... față de ea,

365
00:17:26,295 --> 00:17:28,630
și, știi, simt că
acesta este testul suprem pentru asta,

366
00:17:28,714 --> 00:17:30,257
și acesta este un motiv mare.

367
00:17:31,341 --> 00:17:32,176
Bine.

368
00:17:33,093 --> 00:17:36,388
Acum să vorbim despre
la ce v-ați înscris cu toții.

369
00:17:36,472 --> 00:17:39,433
Pe insula asta, vei trăi separat.

370
00:17:40,142 --> 00:17:41,643
- Ştii asta.
-Da.

371
00:17:41,727 --> 00:17:47,483
Și vei fi înconjurat de singuri
a cărui singură misiune este să se conecteze cu tine.

372
00:17:48,650 --> 00:17:52,821
Adevăratul test este atunci când emoțiile sunt mari,

373
00:17:53,614 --> 00:17:55,657
când ispita este reală.

374
00:17:55,741 --> 00:17:56,658
[chicotește] Da.

375
00:17:56,742 --> 00:17:58,494
-[Mark] Ca real.
-Chiar în fața ta.

376
00:17:58,577 --> 00:18:03,415
Și când ești confruntat
cu alegeri la care nu te așteptai niciodată.

377
00:18:03,499 --> 00:18:05,542
[muzică intrigantă]

378
00:18:09,088 --> 00:18:10,214
Când se termină,

379
00:18:10,881 --> 00:18:14,218
vei ști
singurul adevăr care contează cel mai mult.

380
00:18:15,677 --> 00:18:17,930
Fie că sunteți cu adevărat meniți să fiți împreună

381
00:18:18,013 --> 00:18:19,556
sau dacă este timpul să treci mai departe.

382
00:18:22,976 --> 00:18:23,936
Va merita.

383
00:18:24,436 --> 00:18:26,105
[expiră]

384
00:18:26,188 --> 00:18:29,525
Deci, ești pregătit pentru asta?

385
00:18:29,608 --> 00:18:31,151
Suntem gata. [chicoti]

386
00:18:31,235 --> 00:18:33,153
[toți] Suntem pregătiți.

387
00:18:33,237 --> 00:18:34,321
[ambele] Suntem pregătiți.

388
00:18:34,905 --> 00:18:36,073
Bine, băieți.

389
00:18:37,366 --> 00:18:38,951
Călătoria ta pe această insulă

390
00:18:39,910 --> 00:18:41,620
incepe acum.

391
00:18:41,703 --> 00:18:44,748
[muzică epică]

392
00:18:47,960 --> 00:18:49,211
[aclama]

393
00:18:55,843 --> 00:18:57,803
[Mark] E timpul să ne întâlnim cu cei singuri.

394
00:18:58,303 --> 00:18:59,304
Voi băieți puteți merge mai departe.

395
00:19:00,889 --> 00:19:05,561
Este trist că relația noastră a ajuns la obiect
că am simțit nevoia să venim aici,

396
00:19:05,644 --> 00:19:07,604
dar aici trebuie să fim,

397
00:19:07,688 --> 00:19:11,441
și am încredere în acest proces
în întregime.

398
00:19:11,525 --> 00:19:14,403
E timpul să plece și asta e...
e al naibii de înfricoșător.

399
00:19:15,988 --> 00:19:19,283
[Mikey] Nu știu ce se va întâmpla,
dar îmi vine să trec prin asta,

400
00:19:19,366 --> 00:19:21,285
Pur și simplu simt că ne-ar putea salva,

401
00:19:21,368 --> 00:19:23,495
și s-ar putea transforma în
ceva cu adevărat frumos,

402
00:19:24,079 --> 00:19:27,332
și asta vreau, dar asta este
ea vrea ceva? Nu știu.

403
00:19:28,333 --> 00:19:29,751
La început, nu am vrut să vin.

404
00:19:29,835 --> 00:19:33,213
Ca, la început, am fost ca,
„Nu există nicio cale

405
00:19:33,297 --> 00:19:35,048
O să fac asta"

406
00:19:35,132 --> 00:19:37,551
dar m-am gândit profund la asta,

407
00:19:37,634 --> 00:19:41,972
și îmi datorez
să văd dacă mai e ceva acolo

408
00:19:42,055 --> 00:19:46,393
pentru că mi-a dovedit că,
Știi, primesc ceea ce mi-a dat.

409
00:19:46,476 --> 00:19:47,811
Asta e... asta primesc.

410
00:19:48,645 --> 00:19:51,440
Foarte bine ar putea fi sfârșitul nostru.

411
00:19:51,523 --> 00:19:55,444
Poate mi-e frică de ceea ce voi realiza,
stii tu,

412
00:19:55,527 --> 00:19:57,863
sau ce va apărea în mine.

413
00:19:57,946 --> 00:19:59,489
E înfricoșător,

414
00:20:00,157 --> 00:20:01,617
dar vreau asta.

415
00:20:02,576 --> 00:20:05,037
Vreau adevărul. Vreau răspunsurile mele.

416
00:20:05,120 --> 00:20:06,747
♪ Nu mă vei tenta ♪

417
00:20:08,373 --> 00:20:10,167
♪ O să mă uiți ♪

418
00:20:11,710 --> 00:20:14,755
♪ Nu mă vei tenta ♪

419
00:20:24,640 --> 00:20:26,183
[melodia se estompează]

420
00:20:27,976 --> 00:20:30,562
[se redă muzică pop]

421
00:20:32,898 --> 00:20:36,193
♪ Să urmărim asta
Jos, jos, jos, jos, jos ♪

422
00:20:36,276 --> 00:20:38,987
♪ Vezi unde se duce
Când mă simt așa ♪

423
00:20:39,071 --> 00:20:41,281
♪ Jos, jos, jos, jos, jos ♪

424
00:20:41,365 --> 00:20:43,951
♪ Nu simt durere
Pentru că a fost prea multă dragoste ♪

425
00:20:44,034 --> 00:20:46,453
♪ Jos, jos, jos, jos, jos ♪

426
00:20:46,536 --> 00:20:48,705
[melodia se estompează]

427
00:20:48,789 --> 00:20:50,624
Bine, băieți. Hm…

428
00:20:50,707 --> 00:20:53,585
Știu că au fost multe astăzi,
și abia începem.

429
00:20:53,669 --> 00:20:56,296
Sunteți pregătiți?
să vă întâmpinați ispititorii și ispititoarele?

430
00:20:56,380 --> 00:20:57,714
-Da. Dă foc.
-Da.

431
00:20:57,798 --> 00:21:00,133
-La naiba. [chicotind]
-Nu chiar.

432
00:21:00,217 --> 00:21:01,510
[Mark] Vom începe

433
00:21:01,593 --> 00:21:06,848
prin scoaterea la iveală a doamnelor singure
care sunt aici pentru voi domnilor.

434
00:21:06,932 --> 00:21:08,016
Doamnelor mai întâi, nu?

435
00:21:08,100 --> 00:21:09,601
-[Scarlett] Suntem gata.
- Scoate-le afară.

436
00:21:09,685 --> 00:21:11,520
[Mikey] Mi-e frică. [chicotește] Mi-e frică.

437
00:21:11,603 --> 00:21:12,604
Iată că vin.

438
00:21:13,605 --> 00:21:15,190
[chicotește] Asta nu este bine.

439
00:21:17,109 --> 00:21:19,778
♪ Necazuri în, necazuri în paradis ♪

440
00:21:19,861 --> 00:21:21,530
♪ Nu te mai preface ♪

441
00:21:21,613 --> 00:21:24,032
- Pe cine aleg?
-Nu-mi pasă.

442
00:21:24,116 --> 00:21:26,201
♪ …nimic în paradis ♪

443
00:21:26,284 --> 00:21:28,328
♪ Nu te mai preface ♪

444
00:21:28,412 --> 00:21:29,621
[Cole] Transspir chiar acum.

445
00:21:29,705 --> 00:21:31,707
eu sunt ca,
„Oh, naiba, în sfârșit facem asta.”

446
00:21:31,790 --> 00:21:32,916
deci nu te mai intorci.

447
00:21:33,000 --> 00:21:34,584
[Jack] Văzând aceste fete în fața mea,

448
00:21:34,668 --> 00:21:37,087
ma gandesc,
la dracu, ce caut eu aici?

449
00:21:37,713 --> 00:21:39,923
Blondele sunt genul meu.
Asta e cu siguranță o slăbiciune a mea.

450
00:21:40,007 --> 00:21:40,966
[chicoti]

451
00:21:41,049 --> 00:21:42,301
Sunt foarte nervos.

452
00:21:42,384 --> 00:21:44,094
♪ Ești gata, ești gata... ♪

453
00:21:44,177 --> 00:21:46,138
Le place vinul, dar mă simți?

454
00:21:46,221 --> 00:21:47,472
♪ Pentru că nu poți ignora asta ♪

455
00:21:47,556 --> 00:21:50,642
♪ Ești gata, ești gata?
Ești pregătit pentru asta? ♪

456
00:21:50,726 --> 00:21:51,935
♪ Tentația bate ♪

457
00:21:52,019 --> 00:21:54,896
♪ Vei răspunde? ♪

458
00:21:54,980 --> 00:21:58,150
♪ Sunt necazuri în, necazuri în paradis ♪

459
00:21:58,233 --> 00:21:59,443
[Mikey] Doamne.

460
00:21:59,526 --> 00:22:00,777
Mm. Mmm.

461
00:22:01,903 --> 00:22:05,032
♪ Este totul sau nimic în paradis ♪

462
00:22:05,115 --> 00:22:05,949
Prieteni grozavi.

463
00:22:06,033 --> 00:22:07,826
-[Sydney] Prieteni grozavi?
-[Mikey] Omii.

464
00:22:09,036 --> 00:22:10,370
[Sydney] Homies fundul meu.

465
00:22:11,371 --> 00:22:13,165
♪ Ai încredere sau fii tentat ♪

466
00:22:14,875 --> 00:22:16,084
[melodia se termină]

467
00:22:16,960 --> 00:22:18,837
-Ești nervos?
-Nu chiar.

468
00:22:19,504 --> 00:22:21,298
[chicotind] La naiba.

469
00:22:21,381 --> 00:22:24,301
-[Mark] Bine ați venit pe insulă, toată lumea.
-[toate] Bună.

470
00:22:24,384 --> 00:22:25,510
[Mark] Domnilor,

471
00:22:26,178 --> 00:22:28,138
prima impresie este totul,

472
00:22:28,221 --> 00:22:32,392
deci aceasta este o șansă pentru aceste doamne
pentru a face o prima impresie asupra ta.

473
00:22:32,476 --> 00:22:33,602
Vor face un pas înainte.

474
00:22:33,685 --> 00:22:37,189
Se vor prezenta,
și apoi vor lua o brățară

475
00:22:37,272 --> 00:22:41,193
și înmânează-l unuia dintre voi
de care sunt cel mai atrași.

476
00:22:41,276 --> 00:22:43,653
La naiba, chiar se întâmplă.

477
00:22:44,237 --> 00:22:45,113
Am înţeles?

478
00:22:45,614 --> 00:22:47,282
-Da.
-[Mark] Să trecem la asta.

479
00:22:47,366 --> 00:22:48,450
Începem.

480
00:22:48,533 --> 00:22:51,078
[muzică intrigantă]

481
00:22:51,161 --> 00:22:52,579
Numele meu este Jesenia.

482
00:22:52,662 --> 00:22:54,748
Se spune că vin lucruri bune
în pachete mici,

483
00:22:54,831 --> 00:22:58,085
dar nu-ți face griji
pentru că acesta nu este unul dintre ei.

484
00:22:59,836 --> 00:23:04,841
Bărbații tind să iubească
acest mic bott plin. [chicotind]

485
00:23:04,925 --> 00:23:08,095
-Mare prieten. Uită-te la noul meu prieten.
-Putem fi cei mai buni prieteni.

486
00:23:09,179 --> 00:23:12,682
♪ Cred că mă placi așa cum îți place
Îmi place de tine, ar fi bine să te miști ♪

487
00:23:13,266 --> 00:23:15,477
- Iesi proaspat pe poarta. [chicotind]
-[chicoti]

488
00:23:16,061 --> 00:23:16,895
Numele meu este Maya.

489
00:23:16,978 --> 00:23:20,899
am parul blond,
ochi albaștri și un zâmbet perfect.

490
00:23:20,982 --> 00:23:23,610
Sunt o fată Hooters, model,
și chiar a câștigat Miss Miami,

491
00:23:23,693 --> 00:23:25,028
dar indiferent ce fac,

492
00:23:25,112 --> 00:23:27,906
o sa vrei
să mă prindă de peretele tău.

493
00:23:28,865 --> 00:23:30,742
Indiferent de ce, ajung mereu în top.

494
00:23:30,826 --> 00:23:33,662
♪ Da, nu vrei să ratezi asta... ♪

495
00:23:34,287 --> 00:23:35,539
Sunt în managementul proprietății.

496
00:23:35,622 --> 00:23:39,668
Nu-mi place să dau notificări de evacuare,
dar voi face o excepție pentru voi, doamnelor.

497
00:23:40,252 --> 00:23:41,086
Trebuie să plecați cu toții.

498
00:23:41,169 --> 00:23:42,546
[razand]

499
00:23:42,629 --> 00:23:44,047
[Jack] Bine.

500
00:23:44,131 --> 00:23:45,382
♪ Da ♪

501
00:23:45,465 --> 00:23:48,343
-Nu există concurență. [chicoti]
-♪ Nu vrei să ratezi asta ♪

502
00:23:49,928 --> 00:23:50,846
Eu sunt Julianne.

503
00:23:50,929 --> 00:23:54,433
Sunt profesor,
și o să-ți dau un F,

504
00:23:55,016 --> 00:23:56,685
si nu ma refer la nota.

505
00:23:57,769 --> 00:24:01,106
Sunt gata să îndeplinesc
toate fanteziile sexy de profesor ale acestor tipi.

506
00:24:01,690 --> 00:24:03,233
El este bun. Da.

507
00:24:05,902 --> 00:24:08,071
- Cum te simți, Jack?
- Trăiesc.

508
00:24:08,155 --> 00:24:09,072
Bun răspuns.

509
00:24:09,573 --> 00:24:11,658
Mă duc după tine.

510
00:24:12,534 --> 00:24:15,287
Am venit pe Insula Temptation
cu inima deschisă

511
00:24:15,370 --> 00:24:16,371
și o minte deschisă.

512
00:24:16,455 --> 00:24:18,081
♪ Pentru că ești singurul care... ♪

513
00:24:18,165 --> 00:24:19,666
Mi-ar plăcea să mă conectez cu cineva.

514
00:24:20,750 --> 00:24:22,669
♪ Ești singurul care cu adevărat... ♪

515
00:24:22,752 --> 00:24:23,920
Și sunt gata să mă distrez.

516
00:24:25,130 --> 00:24:27,549
Nu sunt surprins
acel Summit primește aceste brățări.

517
00:24:28,675 --> 00:24:29,843
El este o marfă fierbinte.

518
00:24:30,677 --> 00:24:34,097
Știind că va fi
a trăi cu ei este intimidant.

519
00:24:34,181 --> 00:24:37,350
Una dintre ele ar putea fi fata lui visată
pentru tot ce știu.

520
00:24:37,434 --> 00:24:39,936
♪ Lingând o acadea
Făcând tot traficul să se oprească ♪

521
00:24:40,979 --> 00:24:42,939
Îmi place să fiu răsfățată.

522
00:24:43,023 --> 00:24:45,108
Îmi place să mă distrez.

523
00:24:45,192 --> 00:24:50,655
Eu sunt Lulu. Sunt un iepuraș Playboy,
și ești pe cale să-ți pierzi bărbatul.

524
00:24:52,574 --> 00:24:57,162
Îmi place să îi fac pe ceilalți să se simtă bine.
Sunt ca un mic pisoi sexual. [chicotind]

525
00:24:57,245 --> 00:24:59,164
[Mikey, Lulu chicotind]

526
00:25:01,333 --> 00:25:03,919
Bună, sunt Sydney și sunt cu totul despre D.

527
00:25:04,002 --> 00:25:08,215
Dans, stomatologie și dacă ai noroc,
D-ul tău ar putea să fie pe lista mea.

528
00:25:08,298 --> 00:25:09,799
La naiba, aici este Sydney.

529
00:25:09,883 --> 00:25:11,343
- Aici este Sydney.
-[Sydney] Geamănă.

530
00:25:11,426 --> 00:25:12,928
Geamănă. Știu, cu siguranță.

531
00:25:13,011 --> 00:25:16,348
♪ Turnați o altă băutură
Pentru micuța ta Lolita ♪

532
00:25:16,431 --> 00:25:18,016
-[mormăie]
-[râzând]

533
00:25:19,935 --> 00:25:20,769
Eu sunt India.

534
00:25:20,852 --> 00:25:22,437
Caut ceva serios.

535
00:25:22,521 --> 00:25:24,022
M-am întâlnit atât cu bărbați, cât și cu femei.

536
00:25:24,105 --> 00:25:27,400
Oricine poate ajunge la mine intelectual,
asa sa fie.

537
00:25:28,193 --> 00:25:30,111
- Demolator de case.
-[India] Îmi pare rău.

538
00:25:30,195 --> 00:25:32,948
♪ Nu este vorba despre tine, nu despre tine ♪

539
00:25:33,031 --> 00:25:34,950
♪ Nu este vorba despre tine ♪

540
00:25:35,033 --> 00:25:36,034
Marfă fierbinte.

541
00:25:36,117 --> 00:25:37,661
S-ar putea să aveți nevoie de un braț mai lung.

542
00:25:37,744 --> 00:25:39,287
Toată lumea pare atât de drăguță.

543
00:25:39,371 --> 00:25:41,581
Numele meu este Kennedi. Sunt stewardesă.

544
00:25:41,665 --> 00:25:43,166
Știu că te-ai obișnuit să zbori în economie,

545
00:25:43,250 --> 00:25:46,461
dar anunță-mă când ești
gata de upgrade la clasa întâi.

546
00:25:47,754 --> 00:25:49,381
Simt că sunt pachetul complet.

547
00:25:49,464 --> 00:25:53,176
Personalitate grozavă, sunt foarte loială,
mare simț al umorului.

548
00:25:53,260 --> 00:25:54,719
Dang, chestia asta e greu de înțeles.

549
00:25:54,803 --> 00:25:56,012
Are mâini mari.

550
00:25:56,888 --> 00:26:00,350
Aceste prietene ar trebui să fie cu siguranță
nervos. Adică, ai văzut asta?

551
00:26:01,601 --> 00:26:04,771
Nu sunt aici
pentru a rupe relații sănătoase.

552
00:26:05,647 --> 00:26:07,691
Sunt aici pentru a-i expune pe cei slabi.

553
00:26:07,774 --> 00:26:11,736
Eu sunt Carter. Tocmai am absolvit facultatea,
dar examenul meu final

554
00:26:13,154 --> 00:26:14,406
este orală.

555
00:26:14,489 --> 00:26:15,782
-Oh.
-Oh. [chicoti]

556
00:26:16,366 --> 00:26:17,951
[Carter] Mereu merg după ce vreau.

557
00:26:18,034 --> 00:26:19,744
-Grozav. [chicotind]
-[chicotind]

558
00:26:19,828 --> 00:26:23,498
Voi face ce vreau,
pe cine vreau, când vreau să o fac.

559
00:26:25,709 --> 00:26:29,004
♪ Acum doar te arăți ♪

560
00:26:30,088 --> 00:26:32,882
-Nu.
-Este important să ai o educație bună.

561
00:26:32,966 --> 00:26:34,676
[toți râzând]

562
00:26:38,805 --> 00:26:39,723
Nu contează.

563
00:26:41,308 --> 00:26:45,520
Vă mulțumesc, doamnelor.
Cu toții ați făcut primele impresii perfecte.

564
00:26:45,603 --> 00:26:48,857
Să aruncăm o privire la brățări aici.
Mikey, câți sunt pe încheietura ta acolo?

565
00:26:49,691 --> 00:26:50,567
-Patru?
-Cinci.

566
00:26:50,650 --> 00:26:51,776
-[Mark] Cinci.
-Cinci.

567
00:26:51,860 --> 00:26:53,737
-[Mark] Jack are unul.
-Am prins unul.

568
00:26:53,820 --> 00:26:55,530
[Mark] Cole, unul.

569
00:26:55,614 --> 00:26:57,282
Unu, doi, trei, patru, cinci.

570
00:26:57,365 --> 00:26:58,867
-[Mark] Cinci.
-Sunt legati.

571
00:26:58,950 --> 00:27:02,078
Sydney, surprins
că, uh, Mikey are cinci brățări?

572
00:27:02,162 --> 00:27:03,330
Nu, nu sunt deloc surprins.

573
00:27:03,413 --> 00:27:05,540
-Ingrijorat?
-[Sydney] Da, cu siguranță îngrijorat.

574
00:27:05,624 --> 00:27:08,251
-Doar pentru că știe cine este.
-Ce vrei sa spui cu asta?

575
00:27:08,335 --> 00:27:12,130
Știu cine este el în trecut,
dar sper sa fie bine.

576
00:27:12,213 --> 00:27:14,341
Este interesant
că ai spus: „Știu cine este”

577
00:27:14,424 --> 00:27:15,884
în loc de „Știu cine a fost”.

578
00:27:15,967 --> 00:27:17,177
Vedea? Ceas-o.

579
00:27:17,927 --> 00:27:19,054
De aceea suntem aici.

580
00:27:19,137 --> 00:27:20,722
-Am înțeles.
-Da.

581
00:27:20,805 --> 00:27:26,311
Kaylee, ai văzut pe cineva aici sus
care ți-a dat o atmosferă de... îngrijorătoare?

582
00:27:26,394 --> 00:27:30,273
Um, văd câteva fete
care sunt cu siguranță tipul lui tipic.

583
00:27:30,357 --> 00:27:32,817
Ne poți spune cine crezi că este genul lui?

584
00:27:32,901 --> 00:27:34,944
-Ea, nu-i cunosc numele.
-[Mark] Jesenia?

585
00:27:35,028 --> 00:27:36,863
-Numărul unu, da.
-[Mark] Te referi la Jesenia?

586
00:27:36,946 --> 00:27:39,282
Da, liderul haitei. [chicotind]

587
00:27:39,908 --> 00:27:43,119
Scarlett, cum rezisti?

588
00:27:43,203 --> 00:27:44,162
Mă simt bine.

589
00:27:44,245 --> 00:27:46,247
Îmi place că există o brățară aici.

590
00:27:46,331 --> 00:27:48,708
Doamnelor, să rămânem așa.

591
00:27:48,792 --> 00:27:51,211
-Totuși, este nevoie doar de unul, Scarlett.
-Adevărat.

592
00:27:51,294 --> 00:27:54,339
Cole, ești puțin copleșit?
Sau cum te simți în legătură cu totul?

593
00:27:54,422 --> 00:27:56,466
Uh... Adică, ego-ul este un pic.

594
00:27:56,549 --> 00:27:57,884
-Am doar unul.
-[toți râzând]

595
00:27:58,468 --> 00:28:01,429
Am crezut că voi primi mai multe,
dar am o cămașă mare și largi pe mine chiar acum.

596
00:28:01,513 --> 00:28:02,806
Trebuie să-mi placă, știi...

597
00:28:02,889 --> 00:28:04,599
- Ăsta e un punct bun.
-Cole!

598
00:28:04,683 --> 00:28:06,351
-[Mark] Știi...
-[toți râzând]

599
00:28:06,434 --> 00:28:08,436
-Dacă vrei să dezvălui, poți.
-Nu!

600
00:28:08,520 --> 00:28:11,773
Cred că este suficient deocamdată.
Doamnelor, vă puteți muta în vila voastră.

601
00:28:11,856 --> 00:28:13,483
Băieții ți se vor alătura în curând.

602
00:28:14,067 --> 00:28:16,277
♪ Oh, oh, oh da ♪

603
00:28:16,945 --> 00:28:20,407
♪ Iubito, hai să fim sălbatici
Iubito, hai să ne distrăm puțin... ♪

604
00:28:21,157 --> 00:28:22,909
-Oh, la naiba.
-Mmm?

605
00:28:22,992 --> 00:28:25,620
Brațul meu devine greu. [chicotind]

606
00:28:26,913 --> 00:28:28,373
-Ooh…
-Ooh... [chicotind]

607
00:28:28,456 --> 00:28:29,749
Taci naibii.

608
00:28:29,833 --> 00:28:32,711
știi,
Nu știu ce e mai incomodă,

609
00:28:33,211 --> 00:28:34,796
întâlnirea cu oamenii cu care vei trăi

610
00:28:34,879 --> 00:28:38,466
sau să văd cine este celălalt semnificativ
o să trăiesc cu.

611
00:28:38,550 --> 00:28:41,136
-Deci, doamnelor, sunteți gata?
-Da.

612
00:28:41,219 --> 00:28:43,763
Vino
domnii singuri, ispitele voastre.

613
00:28:44,723 --> 00:28:45,765
Nu, ia naiba de pe mine.

614
00:28:45,849 --> 00:28:47,892
-Nu o fac.
-♪ Îți voi arăta ce am, fată ♪

615
00:28:47,976 --> 00:28:49,185
♪ Nu va fi timid ♪

616
00:28:49,269 --> 00:28:52,105
♪ Dansează puțin mai aproape
Sub lumini... ♪

617
00:28:52,188 --> 00:28:54,357
-Nu te simți încă amenințat?
-Nu.

618
00:28:55,442 --> 00:28:58,445
♪ Avem toată noaptea, fată
Să lămurim... ♪

619
00:28:58,528 --> 00:28:59,612
S-ar putea să fiu gătit.

620
00:28:59,696 --> 00:29:01,281
[Shyanne] Nu o să mint.

621
00:29:02,407 --> 00:29:03,366
Sunt fierbinți.

622
00:29:03,450 --> 00:29:04,951
♪ Îți voi arăta ce am... ♪

623
00:29:05,034 --> 00:29:06,494
E multă apă de colonie.

624
00:29:06,578 --> 00:29:07,412
Sfinte rahat.

625
00:29:08,955 --> 00:29:11,666
Oh, arată ca niște tipi grozavi.
Indivizi stand-up.

626
00:29:12,834 --> 00:29:14,419
[toți râzând]

627
00:29:16,254 --> 00:29:18,006
♪ Îți voi arăta ce am, fată ♪

628
00:29:18,089 --> 00:29:18,923
[melodia se termină]

629
00:29:19,841 --> 00:29:24,053
Am vrut niște abdomene la care să mă uit
care erau la fel de drăguțe ca ale lui Summit.

630
00:29:24,137 --> 00:29:26,681
♪ Știu că îți place, îți place ♪

631
00:29:26,764 --> 00:29:28,016
♪ Am opțiuni ♪

632
00:29:28,099 --> 00:29:30,059
♪ Eeny, Meeny, Miny, Mo ♪

633
00:29:30,143 --> 00:29:31,728
♪ Cred că le voi lua pe toate ♪

634
00:29:32,896 --> 00:29:35,190
Și ce... ce priveliște de văzut. [razand]

635
00:29:35,273 --> 00:29:36,483
Adică, haide.

636
00:29:36,566 --> 00:29:38,568
♪ Acest lucru este întârziat ♪

637
00:29:38,651 --> 00:29:40,153
♪ Voi lua mai mult de două ♪

638
00:29:40,236 --> 00:29:43,865
Mă țin strâns de Cole,
întrebându-se la ce se gândește.

639
00:29:43,948 --> 00:29:45,950
♪ Eeny, Meeny, Miny, Mo ♪

640
00:29:46,659 --> 00:29:48,786
-Cu siguranță suntem mai puternici. Suntem bine.
-Da.

641
00:29:49,370 --> 00:29:50,997
♪ Îți place, îți place ♪

642
00:29:51,080 --> 00:29:53,082
♪ Cred că îmi place, îmi place... ♪

643
00:29:53,708 --> 00:29:55,376
[Sydney] Ochi albaștri și o pălărie de cowboy?

644
00:29:55,460 --> 00:29:58,505
Um, sincer, nu știu
unde le-ați găsit cu toții.

645
00:29:59,088 --> 00:30:02,133
♪ Am opțiuni, Eeny, Meeny, Miny, Mo ♪

646
00:30:03,009 --> 00:30:04,010
[melodia se termină]

647
00:30:04,594 --> 00:30:06,763
Regreți că m-ai adus aici?

648
00:30:07,847 --> 00:30:09,140
-Da.
-Da?

649
00:30:09,933 --> 00:30:11,351
Încă îmi plac abdomenul tău.

650
00:30:11,851 --> 00:30:12,894
-Da.
-Multumesc, iubito.

651
00:30:13,478 --> 00:30:15,563
În regulă, doamnelor. Tu respiri?

652
00:30:15,647 --> 00:30:17,690
-Da. [razand]
-O, ești bun?

653
00:30:17,774 --> 00:30:19,234
Doar verific. Trebuie să mă asigur.

654
00:30:19,943 --> 00:30:23,071
Deci aceștia sunt ispititorii voștri
care sunt aici dintr-un singur motiv,

655
00:30:23,154 --> 00:30:24,155
să se conecteze cu tine.

656
00:30:24,948 --> 00:30:25,990
Domnilor,

657
00:30:26,783 --> 00:30:27,742
hai sa facem asta.

658
00:30:28,618 --> 00:30:30,245
Ce e, doamnelor? Eu sunt Xzavier.

659
00:30:30,328 --> 00:30:34,707
Am fost o vedetă de pistă,
așa că am avut toată rezistența de care ai nevoie.

660
00:30:34,791 --> 00:30:36,626
- La naiba da.
-[toți chicotind]

661
00:30:37,377 --> 00:30:39,921
[Mikey] La naiba, da.
Pe un genunchi, pe genunchi îndoit.

662
00:30:40,004 --> 00:30:42,131
Sunt genul de tip care iubește dragostea.

663
00:30:42,215 --> 00:30:45,760
Sunt un romantic fără speranță și vreau să găsesc
că... dragostea adevărată de acolo.

664
00:30:45,843 --> 00:30:46,803
Asta a fost bine.

665
00:30:47,387 --> 00:30:48,221
Eu sunt Donny.

666
00:30:48,304 --> 00:30:50,056
Sunt geamăn și am fost primul,

667
00:30:50,139 --> 00:30:53,059
dar aici, pe insulă,
Mă voi asigura că ești primul.

668
00:30:53,142 --> 00:30:55,186
- La naiba da.
-[toți râzând]

669
00:30:55,270 --> 00:30:57,188
[Donny] Sunt din Miami,
și aduc căldura,

670
00:30:57,272 --> 00:30:59,524
și doamnelor, credeți-mă,
O să te fac să transpiri.

671
00:30:59,607 --> 00:31:02,068
Oh, la naiba. Bine, mulțumesc.

672
00:31:02,151 --> 00:31:04,946
Îmi place asta când ți-a dat brățara,
s-a lăsat pe un genunchi.

673
00:31:05,029 --> 00:31:06,906
Poate că Jack ar trebui să ia niște notițe.

674
00:31:06,990 --> 00:31:09,367
[toate] Ooh! [razand]

675
00:31:09,450 --> 00:31:10,451
[inaudibil]

676
00:31:10,535 --> 00:31:11,494
♪ Arăt bine, nu? ♪

677
00:31:11,578 --> 00:31:12,453
Eu sunt Bradley.

678
00:31:12,537 --> 00:31:14,789
Sunt barman,
și aș putea amesteca o băutură tare,

679
00:31:14,872 --> 00:31:17,292
dar dau o plimbare lină cu mustața.

680
00:31:17,375 --> 00:31:20,003
Femeile îmi spun că îmi arată mustața
scaunul perfect,

681
00:31:20,086 --> 00:31:22,589
și eu sunt pregătit să fiu șoferul.

682
00:31:22,672 --> 00:31:23,923
Care-i treaba? Numele meu este Zach.

683
00:31:24,007 --> 00:31:26,509
Un lucru despre mine,
Nu ma multumesc cu medie.

684
00:31:27,176 --> 00:31:28,094
Nici tu nu ar trebui.

685
00:31:28,177 --> 00:31:30,263
♪ Aceasta este epoca mea, trebuie să-L laud pe Dumnezeu... ♪

686
00:31:30,346 --> 00:31:31,431
[Mikey] La naiba, Summit.

687
00:31:31,514 --> 00:31:33,391
Urmăriți ceea ce am deja, frate.

688
00:31:33,474 --> 00:31:36,060
-Orice, amice. Orice, amice.
-[Summit] Bine.

689
00:31:37,604 --> 00:31:38,438
[melodia se termină]

690
00:31:38,521 --> 00:31:39,939
[se redă muzică country-trap]

691
00:31:41,232 --> 00:31:44,444
Ce se întâmplă, doamnelor? Numele meu este Clint,
și am ochi ca de mare,

692
00:31:44,527 --> 00:31:47,488
dar sincer să fiu, sunt gata
să simți mișcarea în oceanul tău.

693
00:31:47,572 --> 00:31:49,198
Ooh…

694
00:31:49,282 --> 00:31:51,743
Bine, un genunchi.
Își înghite și el mândria.

695
00:31:51,826 --> 00:31:55,121
Da, aduc sexy la masă.
Aduc o atmosferă bună.

696
00:31:55,204 --> 00:31:57,749
-Și mie îmi place pălăria de cowboy.
-Multumesc, sefu.

697
00:31:57,832 --> 00:31:58,666
[Mikey] Asta e Playa.

698
00:31:58,750 --> 00:32:01,628
Se vor distra bine cu mine.
Ochi pătrunzători, nu pot refuza asta.

699
00:32:01,711 --> 00:32:03,546
Îi va fi cald aici.

700
00:32:04,130 --> 00:32:05,965
Asta e Playa chiar acolo.

701
00:32:07,175 --> 00:32:11,429
Dețin o companie de inteligență artificială, așa că sunt aici
pentru a dovedi că relația ta este artificială.

702
00:32:12,388 --> 00:32:13,306
Mulțumesc că ai venit.

703
00:32:13,389 --> 00:32:14,432
Glume cu AI?

704
00:32:15,808 --> 00:32:17,560
Sup, doamnelor? Numele meu este Peter.

705
00:32:18,144 --> 00:32:19,771
-Ochii tăi sunt frumoși.
-Multumesc.

706
00:32:19,854 --> 00:32:20,688
Cu plăcere.

707
00:32:22,106 --> 00:32:23,900
-Multumesc.
-Cu plăcere. Eşti frumoasă.

708
00:32:23,983 --> 00:32:24,943
Multumesc.

709
00:32:26,736 --> 00:32:28,780
-Scarlett. Încântat de cunoştinţă.
- Malik.

710
00:32:28,863 --> 00:32:30,073
Numele meu este Ethan,

711
00:32:30,156 --> 00:32:31,616
Sunt un acrobat de circ.

712
00:32:32,909 --> 00:32:34,661
-[Scarlett] Oh!
-Hei!

713
00:32:34,744 --> 00:32:36,120
Omul Păianjen?

714
00:32:37,205 --> 00:32:40,208
Așa că poți avea încredere în mine când spun
stai langa un clovn.

715
00:32:40,792 --> 00:32:41,876
[Scarlett râde]

716
00:32:41,959 --> 00:32:43,503
-[Ethan] Numele tău?
-Multumesc. Scarlett.

717
00:32:43,586 --> 00:32:44,754
Încântat de cunoştinţă.

718
00:32:44,837 --> 00:32:46,047
A fost o nebunie, frate.

719
00:32:46,130 --> 00:32:47,298
Asta a fost bine.

720
00:32:47,882 --> 00:32:50,134
-[Cole] Nu mă așteptam la asta.
-Nu, nici eu nu am fost.

721
00:32:51,052 --> 00:32:52,178
Oh, băiete.

722
00:32:52,261 --> 00:32:53,763
Numele meu este Kai. Sunt din Hawaii.

723
00:32:53,846 --> 00:32:57,767
Sunt surfer, dar promit că vei învăța
cum să călăresc mai mult decât longboard-ul meu.

724
00:32:57,850 --> 00:32:59,018
[inaudibil]

725
00:32:59,102 --> 00:33:00,937
-Multumesc.
-[Kai] Desigur. Desigur.

726
00:33:01,020 --> 00:33:02,355
Prostule, prostule gâscă, omule.

727
00:33:02,438 --> 00:33:03,523
Gâscă proastă.

728
00:33:04,023 --> 00:33:05,858
Sunt din Maui. Eu trăiesc așa 20 de minute.

729
00:33:05,942 --> 00:33:07,985
Prietena ta urcă
avionul cu mine, duh!

730
00:33:08,069 --> 00:33:10,154
Înapoi pe insula mea, duh.
Pe placa de surf, nu.

731
00:33:10,238 --> 00:33:12,198
În pătuț, duh.
În Toyota Tacoma, nu.

732
00:33:12,281 --> 00:33:15,201
Privind apusurile de soare, duh.
Să fiu înghițit sub stele, duh.

733
00:33:15,284 --> 00:33:16,369
Ușor, jocul s-a terminat.

734
00:33:16,452 --> 00:33:18,162
Poate ne vom îndrăgosti, poate nu.

735
00:33:18,246 --> 00:33:20,415
Oricum, vom avea
niște bebeluși blonzi surferi.

736
00:33:20,498 --> 00:33:22,792
Scuze anticipat, băiete. [chicoti]

737
00:33:23,376 --> 00:33:24,252
Numele meu este Kris.

738
00:33:24,335 --> 00:33:25,336
Obișnuiam să joc rugby,

739
00:33:25,420 --> 00:33:26,713
deci sunt construit pentru impact,

740
00:33:26,796 --> 00:33:30,216
dar promit să fiu blând
dacă nu spui altfel.

741
00:33:30,299 --> 00:33:31,759
-Care e numele tău?
-Am jucat rugby.

742
00:33:31,843 --> 00:33:33,344
- Kaylee.
-Îmi pare bine să te cunosc.

743
00:33:33,428 --> 00:33:34,887
Ai dracu să o aduci aici.

744
00:33:34,971 --> 00:33:36,014
[ispititoare care râd]

745
00:33:36,097 --> 00:33:38,141
[Kris] Sunt totul
că iubitul tău vrea să fie.

746
00:33:38,224 --> 00:33:41,144
Trebuie doar să fiu eu însumi.
Voi leșina pe toți din picioare.

747
00:33:41,227 --> 00:33:43,229
Băieții ăștia sunt clovni.

748
00:33:43,312 --> 00:33:45,440
-Ai fost un extrem, nu?
-Nu vă faceți griji.

749
00:33:45,523 --> 00:33:46,482
Eu nu cred acest lucru.

750
00:33:49,193 --> 00:33:50,319
[Mark] Bravo, băieți.

751
00:33:50,987 --> 00:33:54,240
Unii dintre voi au adus un pic de avantaj
la mica noastră întâlnire și salutare prietenoasă,

752
00:33:54,323 --> 00:33:57,410
dar hei, știi,
trebuie să faci ce trebuie să faci.

753
00:33:57,493 --> 00:33:59,579
Uh, băieți, vă puteți întoarce la vila voastră.

754
00:34:00,163 --> 00:34:01,456
Doamnele vi se vor alătura în curând.

755
00:34:01,539 --> 00:34:03,499
♪ Voi fi călătoria ta sau voi muri ♪

756
00:34:03,583 --> 00:34:06,961
♪ Doar ploaie sau soare ♪

757
00:34:07,044 --> 00:34:09,797
♪ Știi că sunt pe drumuri... ♪

758
00:34:09,881 --> 00:34:11,257
Te-am prins, iubito.

759
00:34:12,300 --> 00:34:14,135
Cupluri, acum că v-ați cunoscut

760
00:34:14,218 --> 00:34:16,721
toti cei singuri
vei împărți insula cu,

761
00:34:16,804 --> 00:34:18,306
este timpul să ne luăm la revedere.

762
00:34:18,890 --> 00:34:22,185
Pentru că în curând, această călătorie este
de fapt, chiar va începe.

763
00:34:22,268 --> 00:34:25,063
Viața ta de singură va începe.

764
00:34:25,563 --> 00:34:27,106
Aveți un moment împreună.

765
00:34:27,190 --> 00:34:32,820
Nu reține nimic,
de parcă s-ar putea să nu o mai spui niciodată,

766
00:34:33,404 --> 00:34:36,240
pentru că pentru unii dintre voi,
asta poate fi de fapt adevarat.

767
00:34:36,324 --> 00:34:37,909
[cantare de baladă pop]

768
00:34:43,456 --> 00:34:44,624
[Mark] Ia-ți ceva timp,

769
00:34:45,374 --> 00:34:48,127
spune ce ai în minte,
și să știi că curând,

770
00:34:48,211 --> 00:34:49,879
iti vei lua la revedere.

771
00:34:52,465 --> 00:34:56,219
♪ Am fost soarele tău ♪

772
00:34:58,638 --> 00:35:02,934
♪ Și tu ai fost vedetele mele ♪

773
00:35:04,018 --> 00:35:05,228
[Shyanne expiră]

774
00:35:06,771 --> 00:35:09,065
♪ Și sunt atât de epuizată... ♪

775
00:35:09,148 --> 00:35:10,733
-Urasc asta.
-[Jack] Știu.

776
00:35:12,860 --> 00:35:15,404
Nu poți fi tu cel care plânge.
Tu ești cel care m-a adus aici.

777
00:35:15,488 --> 00:35:18,533
[chicotind] Tu ești acela
care a crezut că aceasta este o idee bună.

778
00:35:18,616 --> 00:35:21,744
Pentru noi, totuși, știi,
ne va învăța multe.

779
00:35:24,872 --> 00:35:26,707
-Iţi promit.
-Riscăm cinci ani.

780
00:35:31,504 --> 00:35:32,588
[expiră]

781
00:35:32,672 --> 00:35:33,714
stiu.

782
00:35:34,841 --> 00:35:36,551
Vom ieși mai puternici.

783
00:35:40,012 --> 00:35:41,139
Să sperăm. [chicoti]

784
00:35:42,932 --> 00:35:43,808
te iubesc.

785
00:35:43,891 --> 00:35:45,726
-[Jack] Te iubesc atât de mult.
-[Shyanne adulmecă]

786
00:35:45,810 --> 00:35:50,857
♪ Mai puternic la revedere ♪

787
00:35:53,776 --> 00:35:54,777
[Kaylee pufnește]

788
00:35:57,780 --> 00:35:59,991
Doar ne va face mai puternici.

789
00:36:00,074 --> 00:36:01,492
Da.

790
00:36:02,368 --> 00:36:05,538
♪ Deci, lasă-mă să te las să pleci ♪

791
00:36:05,621 --> 00:36:06,914
Doamne.

792
00:36:06,998 --> 00:36:10,585
♪ Trebuie să te las să pleci... ♪

793
00:36:10,668 --> 00:36:11,836
stiu.

794
00:36:12,837 --> 00:36:14,839
-Nu uita de mine.
-Nu.

795
00:36:14,922 --> 00:36:16,257
Te iubesc atat de mult.

796
00:36:17,842 --> 00:36:21,304
-Vreau doar să te sărut pentru totdeauna.
-[Summit chicotește]

797
00:36:22,180 --> 00:36:27,226
♪ Da, lasă-mă să te las să pleci ♪

798
00:36:27,310 --> 00:36:29,187
Nu te distra prea mult.

799
00:36:29,270 --> 00:36:32,815
-Îmi va fi dor de tine.
-Îmi va fi dor de tine. Nu știu ce voi face.

800
00:36:33,524 --> 00:36:34,984
O să-mi fie dor de tine în fiecare zi.

801
00:36:35,610 --> 00:36:38,029
Protejează-mi inima mică.

802
00:36:38,112 --> 00:36:41,282
Este într-o cutie de oțel care este antiglonț,

803
00:36:41,365 --> 00:36:43,367
iar cheia este pe fundul oceanului
chiar acum.

804
00:36:43,451 --> 00:36:45,244
-Perfect.
-Nu se deschide.

805
00:36:45,328 --> 00:36:47,997
-♪ Deci, lasă-mă ♪
-♪ Lasă-mă ♪

806
00:36:48,080 --> 00:36:50,166
-♪ Trebuie să mă lași ♪
-♪ Lasă-mă ♪

807
00:36:50,249 --> 00:36:51,918
♪ Da, lasă-mă ♪

808
00:36:53,002 --> 00:36:56,255
♪ Lasă-mă să te las să pleci... ♪

809
00:36:56,339 --> 00:36:59,425
[Sydney] Simt că am știut amândoi
în ce ne băgăm.

810
00:36:59,508 --> 00:37:02,094
Nu cred că ne-am dat seama cu adevărat până când...

811
00:37:02,178 --> 00:37:04,096
-Tocmai acum.
-...totul sa întâmplat tocmai acum.

812
00:37:04,180 --> 00:37:05,973
Ceea ce am spus acolo, chiar am vrut să spun.

813
00:37:06,057 --> 00:37:11,437
De exemplu, știu cine ești acum,
dar știu și cine ai fost,

814
00:37:11,520 --> 00:37:13,147
și sper sincer și mă rog

815
00:37:13,231 --> 00:37:17,318
că vezi un viitor în fața ta
ca să te poți lăsa și să mergi înainte.

816
00:37:17,401 --> 00:37:18,653
-La fel pentru tine.
-Deci…

817
00:37:19,153 --> 00:37:20,404
Știu cum ajung.

818
00:37:20,905 --> 00:37:24,408
Și pentru tine, așa că sper doar că totul,
doar... am terminat.

819
00:37:24,492 --> 00:37:26,369
Doar... Hai să trecem prin asta, te rog.

820
00:37:26,953 --> 00:37:31,123
Îți dai seama că va fi
cinci fete care te vor urmări?

821
00:37:31,207 --> 00:37:32,041
Da. asta e...

822
00:37:32,124 --> 00:37:34,293
- Am nevoie să înțelegi.
-Sunt de acord cu asta.

823
00:37:34,377 --> 00:37:37,129
Știu că ești de acord cu asta,
dar am nevoie să înțelegi.

824
00:37:37,213 --> 00:37:39,215
-Nu contează dacă este unul sau cincizeci.
-Bine.

825
00:37:39,298 --> 00:37:40,716
Bine. Același lucru pentru tine.

826
00:37:40,800 --> 00:37:44,345
Dar știu și cum ești,
așa că păstrați-o împreună.

827
00:37:44,428 --> 00:37:47,723
Despărțindu-se de Mikey în acest moment,
Nu simt că pot avea deplină încredere în el,

828
00:37:47,807 --> 00:37:49,558
um, doar pentru că am cam văzut,

829
00:37:49,642 --> 00:37:52,728
cum ar fi, mici priviri
din vechea lui personalitate ies la iveală

830
00:37:52,812 --> 00:37:54,897
în timp ce fetele stăteau în picioare
in fata noastra,

831
00:37:54,981 --> 00:37:58,150
deci sper doar ca atunci cand va vedea,
gen, aceste fete în fața lui

832
00:37:58,234 --> 00:38:00,569
și se aruncă asupra lui,
chiar sper

833
00:38:00,653 --> 00:38:03,197
că își amintește,
cum, cine este el și cine...

834
00:38:03,281 --> 00:38:05,116
stii tu,
Părinții lui l-au crescut să fie,

835
00:38:05,199 --> 00:38:07,243
și el se gândește mai întâi la mine.

836
00:38:08,202 --> 00:38:09,412
[Sydney] Bine, îmbrățișează-mă.

837
00:38:09,954 --> 00:38:12,290
-Mmm. Te iubesc.
-[Sydney] Și eu te iubesc.

838
00:38:12,790 --> 00:38:14,917
Bine, băieți, e momentul.

839
00:38:15,418 --> 00:38:17,378
Am nevoie să veniți cu toții aici, vă rog.

840
00:38:19,171 --> 00:38:20,339
Asta este.

841
00:38:23,801 --> 00:38:26,095
În regulă. Acesta este momentul în care ne luăm la revedere.

842
00:38:26,178 --> 00:38:28,264
Viața ta de singură,

843
00:38:28,764 --> 00:38:31,642
oricât de nebun ar suna, începe chiar acum.

844
00:38:31,726 --> 00:38:35,187
Domnilor, vă puteți îndrepta pe acolo,
iar mașinile te așteaptă.

845
00:38:35,771 --> 00:38:37,606
[Scarlett] Te iubesc atât de mult.

846
00:38:37,690 --> 00:38:40,818
♪ Cineva să ne arate calea ♪

847
00:38:40,901 --> 00:38:43,070
-[Shyanne] Te iubesc.
-[Jack] Te iubesc.

848
00:38:43,154 --> 00:38:44,405
- Facem asta?
-Da.

849
00:38:44,488 --> 00:38:45,823
- O facem?
- O facem.

850
00:38:46,407 --> 00:38:48,326
-Pozitiv?
-Da, nu mă enerva.

851
00:38:48,409 --> 00:38:49,952
-Nu sunt. Te-am prins.
-Bine.

852
00:38:50,036 --> 00:38:52,288
-La revedere.
-[Mikey] Bine.

853
00:38:53,039 --> 00:38:54,874
-Te iubesc.
-Și eu te iubesc.

854
00:38:56,292 --> 00:38:57,710
- [Jack] Pa, iubito.
-[Shyanne] La revedere.

855
00:38:57,793 --> 00:38:59,587
-[Summit] Ne vedem în curând.
-Merge.

856
00:39:01,714 --> 00:39:05,092
♪ Acesta este la revedere? ♪

857
00:39:06,093 --> 00:39:08,846
[Mark] Cât de greu a fost asta
pentru tine, Shyanne?

858
00:39:16,103 --> 00:39:17,271
[sufături]

859
00:39:18,064 --> 00:39:19,565
Cu siguranță este real.

860
00:39:19,648 --> 00:39:23,736
Ca, e greu. nu-mi amintesc
ultima dată când am fost singură, așa că...

861
00:39:23,819 --> 00:39:25,279
[supine]

862
00:39:25,363 --> 00:39:26,280
Nu prea știu.

863
00:39:27,323 --> 00:39:30,785
Voi băieți ați fost unul cu celălalt
un timp foarte lung.

864
00:39:30,868 --> 00:39:31,786
Da.

865
00:39:32,745 --> 00:39:33,621
[Mark] E înfricoșător.

866
00:39:33,704 --> 00:39:34,580
Te-au prins.

867
00:39:34,663 --> 00:39:37,249
-Voi veți dezvolta, sper, o familie.
-Te-am prins.

868
00:39:37,333 --> 00:39:38,459
Aveți grijă unul de celălalt.

869
00:39:38,542 --> 00:39:40,252
Da, absolut.

870
00:39:40,753 --> 00:39:42,171
-Vom.
-Da.

871
00:39:42,254 --> 00:39:44,173
Noroc.
Mă voi contacta cu tine foarte curând.

872
00:39:45,758 --> 00:39:46,967
Mulțumesc, Mark.

873
00:39:49,095 --> 00:39:50,679
În regulă, poți să te îndrepti pe aici.

874
00:39:50,763 --> 00:39:53,099
♪ Du-te și țipă-mi numele ♪

875
00:39:53,182 --> 00:39:56,268
♪ Încă voi pleca ♪

876
00:39:56,352 --> 00:39:58,104
Nu știu cum o să trec peste asta.

877
00:39:58,187 --> 00:40:01,232
Doar îmi tot spun
că sunt aici cu un motiv.

878
00:40:01,315 --> 00:40:04,402
Îmi datorez
pentru a cunoaște alți oameni,

879
00:40:04,485 --> 00:40:07,238
dar în cele din urmă, vreau să închei cu Jack.

880
00:40:07,822 --> 00:40:10,908
♪ Sper că doare ♪

881
00:40:11,033 --> 00:40:12,660
[melodia se termină]

882
00:40:12,743 --> 00:40:15,454
[se redă muzică optimistă]

883
00:40:19,083 --> 00:40:20,292
[Mikey] Ce se întâmplă? La dracu.

884
00:40:20,376 --> 00:40:23,379
-Ce se întâmplă? Ce facem?
-[Fetele aplauda]

885
00:40:23,963 --> 00:40:25,714
[Lulu] Oprește-te. Inima mi-a sărit o bătaie.

886
00:40:25,798 --> 00:40:27,842
-Mikey.
-Jesenia. Încântat de cunoştinţă.

887
00:40:27,925 --> 00:40:30,094
[Lulu] Acești bărbați sunt gata să se distreze.

888
00:40:30,177 --> 00:40:31,053
Sunt carne proaspătă.

889
00:40:31,137 --> 00:40:33,764
-Da.
- Trebuie doar să se dezghețe puțin.

890
00:40:33,848 --> 00:40:35,558
- Ajungem acolo.
- Dezghețați.

891
00:40:35,641 --> 00:40:37,852
-Kennedi.
-Cole. Încântat de cunoştinţă.

892
00:40:37,935 --> 00:40:39,645
-Eu sunt Carter. Da.
-Carter.

893
00:40:39,728 --> 00:40:42,731
-Mikey. Încântat de cunoştinţă.
-Bun. Mă bucur să te cunosc, Mike. Eu sunt Lulu.

894
00:40:43,315 --> 00:40:45,943
-Le avem în geantă.
- Iubito, cheamă-ne dezghețatorii.

895
00:40:46,026 --> 00:40:47,361
Vai, vai!

896
00:40:47,444 --> 00:40:49,822
-Eu sunt Jack. Încântat de cunoştinţă.
-Încântat de cunoştinţă.

897
00:40:49,905 --> 00:40:52,408
Bine, la trei,
ar trebui să spunem cine credem că este cel mai drăguț.

898
00:40:52,491 --> 00:40:53,617
-Bine.
-Bine, gata?

899
00:40:53,701 --> 00:40:55,870
-Bine. Unu, doi, trei.
-Unu, doi, trei.

900
00:40:55,953 --> 00:40:57,121
[ambele] Summit.

901
00:40:58,205 --> 00:41:00,833
Intrând, am fost ca,
Big Mike primește toate brățările.

902
00:41:00,916 --> 00:41:02,001
O garantez.

903
00:41:02,084 --> 00:41:03,878
Omule, asta e porecla noastră pentru el.

904
00:41:03,961 --> 00:41:05,421
Stai, deci care este porecla mea?

905
00:41:05,504 --> 00:41:07,798
Nu am putut pune brățările pe tine,
deci „Mâini Mari”.

906
00:41:07,882 --> 00:41:09,717
[chicotind] Ce sunt
poreclele celorlalți băieți?

907
00:41:10,301 --> 00:41:12,303
Nu știu dacă băieții știu
în ce se pregătesc.

908
00:41:12,386 --> 00:41:15,139
Prietena mea, nu i-ar fi frică
ca să-și rănească sentimentele.

909
00:41:16,515 --> 00:41:20,436
♪ Dacă am doar o noapte
Ești noua mea iubire ♪

910
00:41:21,270 --> 00:41:25,733
♪ Dacă am o singură lovitură
Nu-mi dau drumul ♪

911
00:41:28,486 --> 00:41:29,612
Uau!

912
00:41:29,695 --> 00:41:30,946
[Shyanne] Asta e frumos.

913
00:41:31,030 --> 00:41:32,865
[Sydney] Există literalmente pești koi
aici.

914
00:41:33,449 --> 00:41:36,994
-[Shyanne] Uau.
-[Scarlett] Este minunat.

915
00:41:38,287 --> 00:41:40,080
-Aici e acasă.
-[Ethan] Le aud.

916
00:41:40,164 --> 00:41:42,166
-Sunt aici?
- Bine, aici mergem.

917
00:41:42,249 --> 00:41:44,668
-Salut baieti.
-Cum stă treaba? Eu sunt Kai.

918
00:41:44,752 --> 00:41:46,587
-Scarlett.
-[Kai] Mă bucur să te cunosc.

919
00:41:46,670 --> 00:41:48,047
- Kaylee. Încântat de cunoştinţă.
- Malik.

920
00:41:48,130 --> 00:41:49,673
-Xzavier.
-[Sydney] Mă bucur să te cunosc.

921
00:41:49,757 --> 00:41:51,383
-Îmi pare bine să te cunosc și eu.
-Da.

922
00:41:51,467 --> 00:41:52,801
[Shyanne] Sunt atât de mulți tipi.

923
00:41:52,885 --> 00:41:54,929
Eu zic: "Ah, bărbați!"

924
00:41:56,180 --> 00:41:58,557
În cel mai respectuos mod,
aceste femei arata extraordinar.

925
00:41:58,641 --> 00:41:59,975
Adică, cred că asta a fost un dat.

926
00:42:00,059 --> 00:42:01,685
-Braeden.
-[Kaylee] Mă bucur să te cunosc.

927
00:42:01,769 --> 00:42:03,187
-Sunt superbe.
-Sunt răi.

928
00:42:03,270 --> 00:42:04,855
Super rău. Sunt frumoase.

929
00:42:04,939 --> 00:42:07,066
Și nu aș putea fi mai entuziasmat
pentru a le cunoaște mai mult

930
00:42:07,149 --> 00:42:09,527
și distrați-vă de minune pe drum.

931
00:42:09,610 --> 00:42:12,905
Suntem pe cale să trăim cu tipii ăștia.
Trebuie să știm ceva.

932
00:42:12,988 --> 00:42:14,448
E timpul pentru un joc.

933
00:42:14,531 --> 00:42:15,866
-Să mergem.
-Yay!

934
00:42:15,950 --> 00:42:18,619
Sunt străini care locuiesc în casa noastră.

935
00:42:18,702 --> 00:42:19,537
-Da.
- Adică...

936
00:42:19,620 --> 00:42:21,163
Nu putem trăi doar cu străini.

937
00:42:21,247 --> 00:42:23,165
Trebuie să le facem
nu mai străini.

938
00:42:23,249 --> 00:42:24,083
Corect.

939
00:42:24,166 --> 00:42:26,377
-Bine, tip de circ, Ethan.
-[Ethan] Da.

940
00:42:26,460 --> 00:42:27,503
Bine.

941
00:42:27,586 --> 00:42:29,755
Arată-mi cel mai bun lap dance al tău.

942
00:42:29,838 --> 00:42:31,549
-[Kai gâfâie]
-[Malik] Hai, E.

943
00:42:31,632 --> 00:42:33,717
-Asta nu este bine. Asta nu este bine.
-Știu.

944
00:42:33,801 --> 00:42:35,844
Adică, trebuie să încep cu genul...

945
00:42:36,845 --> 00:42:38,222
Oh, la naiba!

946
00:42:38,305 --> 00:42:41,308
-Hai să o facem!
-[toți aplauzând, râzând]

947
00:42:43,269 --> 00:42:45,271
Da, amice!

948
00:42:46,772 --> 00:42:48,399
O să te întreb, Kai.

949
00:42:48,482 --> 00:42:49,567
Am avut noroc, băieți.

950
00:42:49,650 --> 00:42:52,069
Fă cel mai bun striptease.

951
00:42:52,820 --> 00:42:57,199
-[toate aplauzele]
-[palavrie indistinta]

952
00:42:58,325 --> 00:43:00,744
- Băieții o mâncau.
-Da.

953
00:43:01,704 --> 00:43:04,290
[Shyanne] Ei stau acolo.
Ei spun: „Eu, eu, eu”.

954
00:43:04,373 --> 00:43:07,543
-Da. Chiar și-au dorit atenția.
-Da. Bineînțeles că au făcut-o.

955
00:43:07,626 --> 00:43:11,046
- Zece dintre ei. Zece dintre ei.
-[Kris] Unu, doi...

956
00:43:11,130 --> 00:43:14,133
[toți râzând, aplaudând]

957
00:43:18,470 --> 00:43:20,389
Nu, nu vreau să iau un ochi roz.

958
00:43:21,307 --> 00:43:25,352
- Ăsta a fost cel mai rău twerking pe care l-am văzut.
- Cel mai rău de departe, dar încrederea.

959
00:43:25,436 --> 00:43:27,229
Admir încrederea.

960
00:43:27,313 --> 00:43:28,856
[Scarlett] Jocuri bune, băieți. Noroc.

961
00:43:28,939 --> 00:43:30,733
[toate] Noroc.

962
00:43:31,525 --> 00:43:33,360
[muzică tribală]

963
00:43:33,444 --> 00:43:35,321
[India] De cât timp ești
intr-o relatie?

964
00:43:35,404 --> 00:43:37,990
A fost, ca... eu nu...
Nu vorbesc despre asta.

965
00:43:38,073 --> 00:43:40,701
-Nu. Nu vorbesc despre asta.
-[India râzând]

966
00:43:40,784 --> 00:43:42,411
[Mikey] Asta nu va ajuta la nimic.

967
00:43:42,494 --> 00:43:44,830
Vorbesc despre relația mea
nu va ajuta cu nimic.

968
00:43:44,913 --> 00:43:46,081
Nu va ajuta la nimic.

969
00:43:46,165 --> 00:43:46,999
Sunt doar vibrații bune.

970
00:43:47,082 --> 00:43:49,376
Pari ca
ai o personalitate mare.

971
00:43:49,460 --> 00:43:50,669
Personalitate uriașă.

972
00:43:51,253 --> 00:43:54,131
-Ca, acasă, toți prietenii mei sunt fete.
-Serios?

973
00:43:54,214 --> 00:43:58,260
Întreg conceptul de ispită, sunt ca,
„Tentația face parte din viața mea”.

974
00:43:58,844 --> 00:43:59,720
Corect.

975
00:43:59,803 --> 00:44:02,181
Ca... ca... daca... daca ceva, simt ca...

976
00:44:02,264 --> 00:44:04,058
Vezi, sunt pe cale să vorbesc despre...
Vezi? esti bun.

977
00:44:04,642 --> 00:44:05,809
Ce?

978
00:44:05,893 --> 00:44:06,727
Hei, Summit.

979
00:44:06,810 --> 00:44:08,270
-Ce?
-[Mikey] E bună.

980
00:44:08,354 --> 00:44:09,730
-[Summit] E bună?
- Da, e bună.

981
00:44:09,813 --> 00:44:12,524
E deșteaptă. E deșteaptă ca naiba.
E deșteaptă ca naiba.

982
00:44:13,275 --> 00:44:17,654
Mikey cu siguranță dă
vibrații homeboy, homegirl,

983
00:44:17,738 --> 00:44:19,114
dar voi alege creierul acela,

984
00:44:19,198 --> 00:44:22,743
și o voi transforma în
ceva la care nu se aștepta.

985
00:44:23,285 --> 00:44:24,495
-Perioadă. Da.
- Aruncă microfonul!

986
00:44:24,578 --> 00:44:27,081
Da, pleacă. Da!

987
00:44:27,164 --> 00:44:28,749
- Noroc pentru asta.
- Noroc pentru asta.

988
00:44:28,832 --> 00:44:30,376
Suntem bine. Suntem bine.

989
00:44:30,459 --> 00:44:31,794
Nu mă pot abține.

990
00:44:31,877 --> 00:44:34,505
-E în regulă.
- Doar că alunecă, frate.

991
00:44:34,588 --> 00:44:36,131
[Se redă muzică latină]

992
00:44:37,966 --> 00:44:40,010
Spune-mi un pic
despre tine, Sydney.

993
00:44:40,094 --> 00:44:42,221
[Sydney] Sunt din Charlotte,
Carolina de Nord.

994
00:44:42,304 --> 00:44:43,889
Sunt, parcă, la periferia orașului Charlotte.

995
00:44:43,972 --> 00:44:46,392
-Oh, chiar aşa? Ce parte?
-Da, nu sunt... nu sunt de acolo. Uh…

996
00:44:46,475 --> 00:44:47,810
-Da.
- Ca Harrisburg?

997
00:44:47,893 --> 00:44:50,938
-Oh, Doamne. Mătușa mea locuiește în Harrisburg.
-Da? Bine. Valabil.

998
00:44:51,021 --> 00:44:53,148
Deci da, locuiesc în Charlotte.
Sunt estetician.

999
00:44:53,232 --> 00:44:55,275
Da, eram pe cale să spun,
— Ai făcut asta singur?

1000
00:44:55,359 --> 00:44:57,277
-[Sydney] Da, am făcut-o. [chicotind]
-Valabil. Valabil.

1001
00:44:57,361 --> 00:44:58,320
Mi-am tuns singur părul.

1002
00:44:58,404 --> 00:45:01,323
-[Sydney] Oh, ai făcut asta?
-Da, sunt... sunt decent.

1003
00:45:01,407 --> 00:45:02,616
E atât de tare totuși.

1004
00:45:02,700 --> 00:45:03,826
-[Peter] Bună.
-[Sydney] Bună.

1005
00:45:03,909 --> 00:45:05,119
[Peter] Pot să intervin?

1006
00:45:05,202 --> 00:45:06,161
-Petru.
-Ce mai faci?

1007
00:45:06,245 --> 00:45:08,539
-[Peter] Mă bucur să te cunosc.
-Sydney. Îmi place cămașa ta.

1008
00:45:08,622 --> 00:45:10,874
-[Peter] Mulțumesc.
- Albastrul este una dintre culorile mele preferate.

1009
00:45:10,958 --> 00:45:14,253
Ce mai faci cu despărțirea
si la revedere?

1010
00:45:14,336 --> 00:45:17,297
Am spus amândoi să nu faci nimic prostesc.
Nu depășiți granițele, am spus noi.

1011
00:45:17,381 --> 00:45:20,384
Pentru a clarifica care sunt acele granițe,
ce... ce... ce sunt alea?

1012
00:45:20,467 --> 00:45:24,054
Ca sărutul, dormitul cu cineva,
ceva de genul asta.

1013
00:45:24,138 --> 00:45:25,264
Ținerea de mână?

1014
00:45:25,347 --> 00:45:26,390
Da.

1015
00:45:26,974 --> 00:45:27,808
pun pariu.

1016
00:45:29,268 --> 00:45:30,978
[Sydney] Mikey este cel mai mare flirt,

1017
00:45:31,061 --> 00:45:32,896
deci dacă îl cunosc pe Mikey,

1018
00:45:32,980 --> 00:45:35,983
atunci știu că probabil o face
ceva care m-ar enerva.

1019
00:45:36,066 --> 00:45:37,860
♪ Supraanalizare... ♪

1020
00:45:37,943 --> 00:45:40,654
Simți că ești o persoană groaznică
pentru că rupi multe inimi

1021
00:45:40,738 --> 00:45:41,739
sau ca ai?

1022
00:45:41,822 --> 00:45:43,198
Am rupt multe inimi.

1023
00:45:43,282 --> 00:45:44,241
Şi eu.

1024
00:45:44,825 --> 00:45:46,326
-[râsete malefice]
-Da! [indistinct]

1025
00:45:47,161 --> 00:45:49,329
Este mult
de personalități diferite într-o singură casă.

1026
00:45:49,413 --> 00:45:50,956
Deci, cum este întâlnirea ta de vis?

1027
00:45:51,039 --> 00:45:52,207
Întâlnire de vis?

1028
00:45:52,291 --> 00:45:53,125
Da.

1029
00:45:53,208 --> 00:45:55,544
Nu știu, undeva, gen,
afara din tara in Europa.

1030
00:45:55,627 --> 00:45:57,254
Asta e o... Ca, asta e o întâlnire?

1031
00:45:57,337 --> 00:45:58,756
[chicotind]

1032
00:45:58,839 --> 00:46:00,007
[Mikey] Asta e o întâlnire?!

1033
00:46:00,090 --> 00:46:02,009
-[Jesenia râzând]
-Asta-i o excursie.

1034
00:46:02,593 --> 00:46:03,594
Ce naiba?

1035
00:46:03,677 --> 00:46:05,554
Sunt foarte agitat cu cei trei mari.

1036
00:46:05,637 --> 00:46:09,141
India, J-Dog-ul meu și apoi Christelle.

1037
00:46:09,224 --> 00:46:11,393
E pe cale să se încurce aici.

1038
00:46:11,477 --> 00:46:12,394
Mi-e frică.

1039
00:46:12,478 --> 00:46:16,356
-Cine sunt preferatele tale? ca...
-Cei trei prieteni, ce vrei să spui?

1040
00:46:16,440 --> 00:46:18,776
Ne-am aprins cei trei nenorociți de prieteni.

1041
00:46:18,859 --> 00:46:22,154
Cei Trei Amigos, noi aici, bum.
Totuși, ne lipsește unul.

1042
00:46:22,237 --> 00:46:24,198
-India.
-[Mikey] Suntem... ne lipsește unul.

1043
00:46:24,281 --> 00:46:25,407
Voi trei...

1044
00:46:26,783 --> 00:46:29,369
Adică, nu credeam că voi fi
închis cu oameni ca ăsta

1045
00:46:29,453 --> 00:46:31,121
in prima zi insa.

1046
00:46:31,205 --> 00:46:33,916
-Spun doar...
-Mi-aș dori să putem face cu toții o întâlnire triplă.

1047
00:46:33,999 --> 00:46:35,375
- Ar fi distractiv.
-Știu.

1048
00:46:35,959 --> 00:46:37,336
Nu, asta ar fi un foc.

1049
00:46:37,419 --> 00:46:39,004
Cine crezi că intră cel mai mult?

1050
00:46:39,087 --> 00:46:40,130
-Ce vrei sa spui?
-Tu.

1051
00:46:40,214 --> 00:46:41,215
-Intra in...
-Oh…

1052
00:46:42,174 --> 00:46:43,008
urasc.

1053
00:46:43,091 --> 00:46:46,094
Pentru cele mai tari fete
și cel mai bun timp pe insulă.

1054
00:46:46,178 --> 00:46:48,680
[toate aplauda]

1055
00:46:49,306 --> 00:46:51,266
Aceasta este doar prima noapte.

1056
00:46:51,350 --> 00:46:52,810
[Carter] Iată-l!

1057
00:46:52,893 --> 00:46:54,686
[muzică gânditoare]

1058
00:46:57,606 --> 00:47:01,860
Bine, Preston, Zach, Peter.
Acestea sunt singurele nume pe care le cunosc.

1059
00:47:01,944 --> 00:47:04,988
[Preston] Trebuia să stai, de genul,
fetele care trec prin. Cum a fost asta?

1060
00:47:05,072 --> 00:47:07,908
Nu m-am simțit amenințat
de, cum ar fi, o singură fată totuși.

1061
00:47:07,991 --> 00:47:10,077
este mai mult,
ai incredere in baieti?

1062
00:47:10,160 --> 00:47:11,620
[Kaylee] Am încredere în a mea,

1063
00:47:11,703 --> 00:47:16,124
dar și al meu e puțin cochet,
deci ne vom ocupa de asta.

1064
00:47:16,208 --> 00:47:18,836
-[Christelle] Da.
-[Fetele aplauzând, râzând]

1065
00:47:20,837 --> 00:47:22,005
Da!

1066
00:47:22,089 --> 00:47:27,594
Știi, o fată a turnat
un pahar de șampanie în gură,

1067
00:47:28,470 --> 00:47:31,390
și, știi, totul mergea cu adevărat
prin capul meu la vremea aceea era,

1068
00:47:31,473 --> 00:47:33,058
— Ce ar crede Kaylee despre asta?

1069
00:47:33,141 --> 00:47:36,186
Și sunt sigur că Kaylee nu i-ar plăcea
sa vezi asa ceva.

1070
00:47:41,483 --> 00:47:44,444
-[Jack] Când ai absolvit liceul?
-2021.

1071
00:47:46,572 --> 00:47:49,741
-Ești cu doi ani mai mare!
-Da, știu, dar asta e sălbatic totuși.

1072
00:47:49,825 --> 00:47:51,118
eu barman.

1073
00:47:51,201 --> 00:47:53,370
-Tu barman?
- Fac service pentru sticle. [chicoti]

1074
00:47:53,453 --> 00:47:55,581
- Câștigi bani buni?
- Câștig bani foarte buni.

1075
00:47:55,664 --> 00:47:57,457
-Va trebui să. Ești o fată cu sticle.
- Da.

1076
00:47:57,541 --> 00:47:59,126
Vreau să fiu în scena clubului.

1077
00:47:59,209 --> 00:48:01,962
-Serios? Ce vrei sa faci?
-Da, vreau să fiu promotor de club.

1078
00:48:02,045 --> 00:48:03,297
Ca, sunt... sunt un tip cu viața de noapte.

1079
00:48:03,380 --> 00:48:06,174
-Mm-hmm.
-Oricât m-am săturat de asta, ca...

1080
00:48:06,717 --> 00:48:09,678
… mă văd, ca…
Nu vreau să cresc.

1081
00:48:09,761 --> 00:48:10,596
Da.

1082
00:48:10,679 --> 00:48:12,264
- Vreau să fiu stabil.
-Mm-hmm.

1083
00:48:12,347 --> 00:48:16,268
Și vreau să trăiesc, dar, ca,
De asemenea, nu vreau ca meseria mea să fie plictisitoare.

1084
00:48:16,351 --> 00:48:17,978
Vorbești cu fata potrivită.

1085
00:48:19,479 --> 00:48:24,693
♪ Oh, dacă ești în căutarea dragostei
Dragoste, dragoste, dragoste, dragoste ♪

1086
00:48:25,402 --> 00:48:30,198
♪ Oh, dacă ești în căutarea dragostei
Dragoste, dragoste, dragoste, dragoste ♪

1087
00:48:30,282 --> 00:48:35,662
♪ Pentru că eu caut dragoste
Dragoste, dragoste, dragoste, dragoste ♪

1088
00:48:36,163 --> 00:48:38,123
♪ Spune-mi dacă cauți dragoste... ♪

1089
00:48:38,206 --> 00:48:39,082
Băieții mei!

1090
00:48:39,166 --> 00:48:40,208
-Care-i treaba?
-Buna ziua.

1091
00:48:40,292 --> 00:48:41,251
[Summit] Mark.

1092
00:48:41,335 --> 00:48:42,669
Trebuie să alegem date astăzi.

1093
00:48:42,753 --> 00:48:45,464
M-am lovit cu
o grămadă de fete diferite aseară.

1094
00:48:45,547 --> 00:48:46,590
Noi... ne-am distrat bine.

1095
00:48:46,673 --> 00:48:47,883
-Care-i treaba?
-[Mark] Ce mai faci?

1096
00:48:47,966 --> 00:48:48,800
-Fă bine.
-Bun.

1097
00:48:48,884 --> 00:48:50,218
[Summit] Este un concept bizar.

1098
00:48:50,302 --> 00:48:54,348
nu m-as gandi
Aș merge la o primă întâlnire în Hawaii

1099
00:48:54,431 --> 00:48:55,891
în timp ce am o iubită.

1100
00:48:55,974 --> 00:48:58,268
Totul e nebun,
și sunt doar... sunt deschis la asta.

1101
00:48:58,352 --> 00:49:01,438
sunt entuziasmat,
și sunt nervos și sunt gata să plec.

1102
00:49:02,105 --> 00:49:03,023
Bună dimineaţa.

1103
00:49:03,106 --> 00:49:04,524
[toate] Dimineața.

1104
00:49:05,108 --> 00:49:06,568
Totul a mers bine aseară?

1105
00:49:07,152 --> 00:49:08,070
-Mare.
-Da.

1106
00:49:08,153 --> 00:49:12,491
Ei bine, azi mergi la întâlniri,
deci să umplem câteva spații goale.

1107
00:49:13,909 --> 00:49:16,411
♪ Ieșind, la vârste
Cizme tăiate în pământ ♪

1108
00:49:16,495 --> 00:49:18,455
♪ Rebel, sunt gata să fug ♪

1109
00:49:18,538 --> 00:49:19,831
Oh, la dracu.

1110
00:49:19,915 --> 00:49:20,999
Hei, băieți.

1111
00:49:21,750 --> 00:49:22,626
Hei.

1112
00:49:22,709 --> 00:49:26,088
Fata, arati...
Arăți bine, fată. [chicotind]

1113
00:49:26,171 --> 00:49:28,006
-[Shyanne] Bună, băieți.
-[Jack] Arăți atât de frumos.

1114
00:49:28,090 --> 00:49:30,175
- [Shyanne] Mulțumesc. Arăți grozav.
-Mi-a fost dor de tine.

1115
00:49:30,258 --> 00:49:31,218
Mi-ai fost atât de dor de tine.

1116
00:49:31,301 --> 00:49:32,260
[Mark] Bună dimineața.

1117
00:49:32,344 --> 00:49:33,887
[toate] Bună dimineața.

1118
00:49:34,763 --> 00:49:39,017
Trebuie să-ți spun, au trecut doar 24 de ore,
dar viața de pe insulă este de acord cu tine.

1119
00:49:39,101 --> 00:49:39,935
Te simti bine?

1120
00:49:40,018 --> 00:49:41,019
[toate] Da.

1121
00:49:41,103 --> 00:49:45,190
Astăzi, vei pleca
la prima ta întâlnire

1122
00:49:45,273 --> 00:49:47,275
pe care ai fost de mult timp.

1123
00:49:47,859 --> 00:49:50,070
Doamnelor, veți alege
întâlnirile tale mai întâi.

1124
00:49:50,153 --> 00:49:51,113
Ești gata?

1125
00:49:51,196 --> 00:49:53,490
-Sigur.
-La fel de gata pe cât voi fi vreodată.

1126
00:49:53,573 --> 00:49:55,617
[Mark] Bine,
să scoatem la iveală bărbații singuri.

1127
00:49:55,701 --> 00:49:59,413
♪ Dragoste hipnotică, iubire, iubire, dragoste ♪

1128
00:49:59,496 --> 00:50:02,541
♪ Vreau dragostea ta fierbinte, hipnotică ♪

1129
00:50:02,624 --> 00:50:04,418
♪ Pentru că mă simt
Ca un răufăcător chiar acum ♪

1130
00:50:05,002 --> 00:50:07,963
♪ O să fur... [indistinc]
De la prânzul tău ♪

1131
00:50:08,046 --> 00:50:09,589
♪ Dragoste, dragoste, dragoste ♪

1132
00:50:09,673 --> 00:50:10,966
O să fie rău.

1133
00:50:12,175 --> 00:50:13,427
O să fie rău.

1134
00:50:14,511 --> 00:50:16,930
-[Mark] Bună dimineața, băieți.
-[toate] Bună dimineața.

1135
00:50:17,013 --> 00:50:20,392
Doamnelor, aveți o șansă
să-i cunosc puțin pe aceștia noaptea trecută.

1136
00:50:20,475 --> 00:50:23,145
Acum trebuie să alegi
cu cine ai vrea să petreci mai mult timp

1137
00:50:23,228 --> 00:50:24,229
la prima ta întâlnire.

1138
00:50:24,312 --> 00:50:26,106
-Shyanne, vom începe cu tine.
-Bine.

1139
00:50:26,189 --> 00:50:27,566
- Ai pe cineva în minte?
-Așa cred.

1140
00:50:27,649 --> 00:50:29,401
-Să aflăm.
-În regulă.

1141
00:50:29,484 --> 00:50:31,403
♪ Porniți motoarele, faceți puțin zgomot ♪

1142
00:50:31,486 --> 00:50:33,447
♪ Pierde-ți cămașa
Și pierde-ți inhibițiile ♪

1143
00:50:33,530 --> 00:50:35,449
Braeden, vrei să mergi la prima mea întâlnire?

1144
00:50:35,532 --> 00:50:36,533
Absolut.

1145
00:50:37,117 --> 00:50:40,871
Privind la iubitul ei
și aproape comparandu-l cu mine,

1146
00:50:40,954 --> 00:50:44,499
Nu semăn cu nimic cu el.
Îmi părea un fel de băiețel.

1147
00:50:44,583 --> 00:50:49,504
Cred că am crescut cu siguranță pentru ea
în acel departament, aș spune.

1148
00:50:49,588 --> 00:50:50,839
De ce Braeden, Shyanne?

1149
00:50:50,922 --> 00:50:52,674
E doar un tip bun.

1150
00:50:52,758 --> 00:50:56,011
Ori de câte ori vorbește, pare
chiar vrea să te cunoască,

1151
00:50:56,094 --> 00:51:00,307
și doar pare că ar fi
un tip bun cu care să merg la prima mea întâlnire.

1152
00:51:00,891 --> 00:51:02,768
-[omule] Cum concurezi?
-La naiba.

1153
00:51:03,268 --> 00:51:04,227
Sydney, te-ai trezit.

1154
00:51:06,021 --> 00:51:07,439
[Sydney] Să vedem.

1155
00:51:09,274 --> 00:51:10,692
Hm…

1156
00:51:10,776 --> 00:51:13,570
-Xzavier, vrei să mergi la o întâlnire cu mine?
- Da, nu, desigur.

1157
00:51:14,071 --> 00:51:15,155
Mulţumesc.

1158
00:51:15,238 --> 00:51:16,907
Sunt o opțiune mai bună decât Mikey.

1159
00:51:16,990 --> 00:51:19,326
Nu sunt străin de conversații serioase.

1160
00:51:19,409 --> 00:51:22,579
Simt că nici Sydney nu este,
și simt că o pot întâlni cu asta.

1161
00:51:22,662 --> 00:51:25,082
Mikey, ce crezi
despre această alegere?

1162
00:51:25,165 --> 00:51:27,375
Mă bucur pentru ea.
Și sper să se distreze de minune.

1163
00:51:27,876 --> 00:51:31,046
-[chicoti]
-Sper sa fac si eu. Da. [chicotind]

1164
00:51:32,172 --> 00:51:34,549
-Ce dracu?
-Da, ce se întâmplă?

1165
00:51:36,134 --> 00:51:37,969
Este să dai cinci ani.

1166
00:51:38,553 --> 00:51:39,888
esti bun?

1167
00:51:39,971 --> 00:51:42,057
Mm-hmm. Mm-hmm.

1168
00:51:42,140 --> 00:51:43,100
Își mușcă limba.

1169
00:51:43,183 --> 00:51:44,518
Mi-am muscat limba.

1170
00:51:44,601 --> 00:51:45,727
Doar o mușc, frate.

1171
00:51:45,811 --> 00:51:47,395
-Doar mă muşc de limba.
-[Mark] Bine.

1172
00:51:48,230 --> 00:51:50,607
Să mergem cu Scarlett.

1173
00:51:51,191 --> 00:51:52,526
-Ești gata? Bine.
-Gata.

1174
00:51:53,443 --> 00:51:55,195
♪ Îmi dai fluturi ♪

1175
00:51:55,278 --> 00:51:58,907
♪ Ca prima dată
Te-ai uitat în ochii mei ♪

1176
00:51:59,616 --> 00:52:02,702
-[Scarlett] Vei merge la prima mea întâlnire?
-Da, desigur.

1177
00:52:03,787 --> 00:52:06,832
Eu cred, ca, în soartă
și totul se întâmplă cu un motiv,

1178
00:52:06,915 --> 00:52:09,876
deci, ca, uneori
trebuie doar să iei fata cuiva,

1179
00:52:09,960 --> 00:52:11,586
chiar dacă e doar pentru o noapte,

1180
00:52:11,670 --> 00:52:14,172
arată-le un timp bun, arată-le
poate ceva le lipsește,

1181
00:52:14,256 --> 00:52:17,259
și apoi faceți o conexiune
și să găsească iubirea potențial.

1182
00:52:17,342 --> 00:52:18,343
Este destul de simplu.

1183
00:52:20,178 --> 00:52:22,013
Ce a fost cu Bradley, Scarlett?

1184
00:52:22,097 --> 00:52:24,141
Doar că era foarte ușor să vorbești cu el.

1185
00:52:24,224 --> 00:52:27,352
Ne-am legat prin muzică
și pare pur și simplu facil.

1186
00:52:27,435 --> 00:52:28,270
[Mark] Bine.

1187
00:52:28,770 --> 00:52:31,690
Kaylee, te-ai gândit la asta
cu cine vrei, uh, să mergi la o întâlnire?

1188
00:52:31,773 --> 00:52:34,025
- Am, da.
- Bine, hai să o facem.

1189
00:52:37,237 --> 00:52:38,196
[Summit] Iată-ne.

1190
00:52:39,573 --> 00:52:42,367
-Peter, vrei să mergi la o întâlnire cu mine?
-Da.

1191
00:52:42,450 --> 00:52:45,996
Kaylee are nevoie de cineva
care este inteligent emoțional,

1192
00:52:46,079 --> 00:52:47,747
cineva care este atent,

1193
00:52:47,831 --> 00:52:50,083
și chiar cred că aș putea fi acea persoană

1194
00:52:50,167 --> 00:52:52,752
să-i dau toate acele lucruri
că ea îi lipsește în prezent.

1195
00:52:52,836 --> 00:52:54,421
Kaylee, de ce... de ce Peter?

1196
00:52:54,504 --> 00:52:57,841
Simt că am nevoie de cineva
încălzește-mă și fă-mă confortabil.

1197
00:52:58,425 --> 00:53:00,802
Și cineva cu un bun simț al umorului este
bun pentru asta.

1198
00:53:01,928 --> 00:53:04,639
[Mark] Bine, doamnelor,
ai primele întâlniri blocate.

1199
00:53:04,723 --> 00:53:08,852
Domnilor, mai târziu, veți avea o șansă
să merg la întâlniri, sunt sigur că, pe măsură ce timpul trece,

1200
00:53:08,935 --> 00:53:12,105
dar chiar acum te poți întoarce la vilă
și o după-amiază minunată.

1201
00:53:12,189 --> 00:53:13,481
-Sună bine.
- [Mark] Mulțumesc.

1202
00:53:13,565 --> 00:53:14,608
[Clint] Mulțumesc.

1203
00:53:14,691 --> 00:53:16,526
[muzică intrigantă]

1204
00:53:17,444 --> 00:53:18,737
[Mark] Domnilor, e rândul dumneavoastră.

1205
00:53:19,362 --> 00:53:22,365
Să-ți scoatem oaspeții
și vezi pe cine vrei să inviți.

1206
00:53:22,449 --> 00:53:23,491
Nu sunt pregătit pentru asta.

1207
00:53:23,575 --> 00:53:25,160
-Nu.
-Nu, deloc.

1208
00:53:25,243 --> 00:53:26,578
[se redă muzică optimistă]

1209
00:53:29,247 --> 00:53:30,916
Inima îmi bate cu putere.

1210
00:53:37,088 --> 00:53:38,924
-[Mark] Bună dimineața.
-[toate] Bună dimineața.

1211
00:53:39,007 --> 00:53:40,258
[Mark] Te-ai distrat bine?

1212
00:53:40,342 --> 00:53:42,427
-Absolut.
-Mă bucur că ai făcut-o.

1213
00:53:42,510 --> 00:53:44,387
domnilor. Vom începe
cu tine, Jack.

1214
00:53:44,971 --> 00:53:46,890
-Perfect.
-[Mark] Perfect.

1215
00:53:46,973 --> 00:53:49,100
Să vedem
cu cine ai vrea să petreci mai mult timp.

1216
00:53:49,184 --> 00:53:50,560
Sunt cu ochii pe tine.

1217
00:53:50,644 --> 00:53:51,895
[Jack oftă] Bine.

1218
00:53:51,978 --> 00:53:53,480
♪ Vor să devină ca mine ♪

1219
00:53:54,522 --> 00:53:55,565
♪ Rău până la oase ♪

1220
00:53:55,649 --> 00:53:57,943
[Jack] Carter, vrei
să fiu, uh, prima mea întâlnire?

1221
00:53:58,026 --> 00:54:00,904
-Sigur, mi-ar plăcea.
- Perfect, mulțumesc.

1222
00:54:01,696 --> 00:54:03,949
Nu-mi pasă că prietena lui
stătea chiar acolo

1223
00:54:04,032 --> 00:54:06,534
pentru că știu la ce s-au înscris.

1224
00:54:06,618 --> 00:54:07,702
Jack mă simte.

1225
00:54:07,786 --> 00:54:09,204
Îl simt.

1226
00:54:09,287 --> 00:54:12,832
nu cred
chiar vrea să mă simtă,

1227
00:54:12,916 --> 00:54:14,584
și el încearcă să-l ascundă,

1228
00:54:14,668 --> 00:54:17,420
dar voi primi acea parte a lui
sa iasa cu siguranta.

1229
00:54:17,504 --> 00:54:19,339
De ce l-ai ales pe Carter?

1230
00:54:19,422 --> 00:54:23,093
Conversația pe care am avut-o aseară,
Am simțit că există mult respect,

1231
00:54:23,176 --> 00:54:25,929
și, știi,
a înțeles de ce sunt aici

1232
00:54:26,012 --> 00:54:29,391
și, cum ar fi, ceea ce încercam să obțin
în timp ce se afla pe Insula Temptation.

1233
00:54:29,474 --> 00:54:32,435
Bine. Mikey, ești gata?

1234
00:54:32,519 --> 00:54:33,979
-[Mikey] Da.
-[Mark] Bine.

1235
00:54:34,062 --> 00:54:36,106
[se redă muzică funky]

1236
00:54:37,899 --> 00:54:40,694
♪ Schimbarea vine
Scrisul e pe perete ♪

1237
00:54:40,777 --> 00:54:42,696
India, vrei să mergi la o întâlnire?

1238
00:54:42,779 --> 00:54:43,822
-Desigur.
-Strâns.

1239
00:54:43,905 --> 00:54:46,825
Nu pot spune dacă
sunt meniți să fie împreună sau nu,

1240
00:54:46,908 --> 00:54:50,161
și sincer, toată această călătorie,
Sper să-i pot arăta ceva

1241
00:54:50,245 --> 00:54:52,497
că a dispărut
în relația lui.

1242
00:54:52,580 --> 00:54:56,167
Deci, la final, ar putea fi clar pentru el
dacă vrea să fie cu ea sau nu.

1243
00:54:56,251 --> 00:54:59,087
Ce te-a făcut despre India
vrei sa o cunosti mai bine?

1244
00:54:59,170 --> 00:55:01,965
Ca, din salt,
Mi-am stabilit limitele drepte,

1245
00:55:02,048 --> 00:55:04,592
și, parcă, se simte discretă
cel mai bun prieten pe bune,

1246
00:55:04,676 --> 00:55:07,887
și, parcă, e cam înfricoșător
pentru că ea chiar încearcă să mă ajute.

1247
00:55:07,971 --> 00:55:10,307
Toți cei Trei Amigos sunt
ajutându-mă prin proces, așa că...

1248
00:55:10,390 --> 00:55:12,350
-Cei trei prieteni.
-[Mikey] Un strigăt mare pentru ei.

1249
00:55:12,434 --> 00:55:13,768
[Mark] Cine sunt cei trei prieteni?

1250
00:55:13,852 --> 00:55:15,186
Trebuie să-l țin jos.

1251
00:55:15,270 --> 00:55:17,731
-[Mikey] Trei prieteni.
-[Mark] Cine sunt prietenii?

1252
00:55:17,814 --> 00:55:19,441
-Jesenia.
-[Mikey] Cei trei mari.

1253
00:55:19,524 --> 00:55:21,568
-[Mark] Christelle și India.
-[Mikey] Da.

1254
00:55:22,152 --> 00:55:23,987
Sydney, ce părere ai despre alegere?

1255
00:55:24,070 --> 00:55:27,657
Cred că este o alegere grozavă, um, dacă
ceea ce spune este cu adevărat ceea ce simte.

1256
00:55:27,741 --> 00:55:30,285
Sincer, toată chestia cu Trei Amigos,
cum ar fi, acesta este Mikey,

1257
00:55:30,368 --> 00:55:32,203
deci nu sunt deloc surprins de asta.

1258
00:55:32,996 --> 00:55:36,416
Apropo, alegeri superbe. Minunat…
alegeri superbe pentru cei trei prieteni.

1259
00:55:36,499 --> 00:55:37,625
Nivelul superior.

1260
00:55:37,709 --> 00:55:39,461
Nu sunt deloc fan al celor trei prieteni.

1261
00:55:40,128 --> 00:55:43,006
Știu cine este Mikey,
si asta e personalitatea lui.

1262
00:55:43,089 --> 00:55:46,176
Știi, personalitatea lui este
a te agata de ceva,

1263
00:55:46,259 --> 00:55:47,761
și pentru că simt că nu sunt acolo,

1264
00:55:47,844 --> 00:55:50,430
se agață de trei fete la întâmplare
pe care tocmai s-a întâlnit ieri,

1265
00:55:50,513 --> 00:55:51,890
iar acum sunt fam.

1266
00:55:52,557 --> 00:55:53,475
Nu-i pot învinovăți.

1267
00:55:53,558 --> 00:55:55,852
Își fac treaba.
Îl vei face pe al tău?

1268
00:55:55,935 --> 00:55:57,854
Aceasta este întrebarea la sfârșitul zilei.

1269
00:55:57,937 --> 00:55:59,397
[muzică gânditoare]

1270
00:56:00,398 --> 00:56:03,234
-De ce... de ce nu se uită la tine?
-Nu ştiu.

1271
00:56:05,779 --> 00:56:06,821
- Cole?
- [Cole] Hai să o facem.

1272
00:56:06,905 --> 00:56:07,822
[Mark] Bine.

1273
00:56:07,906 --> 00:56:08,907
[geme]

1274
00:56:08,990 --> 00:56:10,575
[se redă muzică optimistă]

1275
00:56:12,869 --> 00:56:14,245
Tiffany, vrei să mergi la o întâlnire?

1276
00:56:14,329 --> 00:56:15,246
-Sigur.
-În regulă.

1277
00:56:17,415 --> 00:56:18,458
Băiat bun.

1278
00:56:18,541 --> 00:56:19,459
Da.

1279
00:56:20,001 --> 00:56:22,670
Bine, Summit, să vedem
cu cine vrei să mergi la o întâlnire.

1280
00:56:22,754 --> 00:56:25,423
♪ Pune presiune pe
Fă pământul să tremure ♪

1281
00:56:25,507 --> 00:56:28,384
♪ Du-te mare sau du-te acasă
Avem ce trebuie ♪

1282
00:56:28,468 --> 00:56:30,095
[Summit] Julianne,
vei veni la o întâlnire?

1283
00:56:30,178 --> 00:56:31,137
Mi-ar plăcea să.

1284
00:56:31,638 --> 00:56:33,807
Pentru mine, cel mai mare lucru este personalitatea.

1285
00:56:33,890 --> 00:56:35,141
Dacă cineva mă poate face să râd,

1286
00:56:35,225 --> 00:56:37,185
dacă pot avea
o conversație stimulatoare cu ei,

1287
00:56:37,268 --> 00:56:38,770
asta e cea mai mare emoție pentru mine.

1288
00:56:38,853 --> 00:56:39,729
[melodia se termină]

1289
00:56:40,313 --> 00:56:42,649
Ce părere ai despre această alegere, Kaylee?

1290
00:56:42,732 --> 00:56:45,985
Nu este tipul lui tipic,
așa că sunt puțin surprins,

1291
00:56:46,069 --> 00:56:49,030
dar vreau să spun,
când prinzi o vibrație, prinzi o vibrație.

1292
00:56:49,656 --> 00:56:52,075
Doamnelor, nu ați fost alese
pentru o întâlnire azi.

1293
00:56:52,158 --> 00:56:54,828
Doar prima întâlnire dintre multele care vor veni.
Te poți întoarce la vilă.

1294
00:56:54,911 --> 00:56:56,329
-Multumesc.
-Multumesc, Mark.

1295
00:56:56,413 --> 00:56:57,580
[Mark] Pa, băieți.

1296
00:56:59,499 --> 00:57:01,960
Felicitări, singuri,
pentru a fi selectat.

1297
00:57:02,043 --> 00:57:03,253
Și iată care este planul.

1298
00:57:03,837 --> 00:57:05,296
Vrem să facem ușor,

1299
00:57:05,380 --> 00:57:06,798
deci este o întâlnire de grup.

1300
00:57:06,881 --> 00:57:08,133
-[chicoti]
-[aclama]

1301
00:57:08,216 --> 00:57:09,426
Da!

1302
00:57:09,509 --> 00:57:10,718
Nu noi toți.

1303
00:57:10,802 --> 00:57:13,304
- Două grupuri diferite.
-[toți râzând]

1304
00:57:13,388 --> 00:57:14,431
Ar fi ciudat.

1305
00:57:14,514 --> 00:57:16,641
- N-ar fi fost distractiv.
- Am spus: „Nu”.

1306
00:57:18,268 --> 00:57:21,062
Doamnelor, vă puteți lua întâlnirile,
te poți îndrepta spre apă.

1307
00:57:21,146 --> 00:57:23,481
O zi bună.
Abia aștept să aud totul despre asta.

1308
00:57:23,565 --> 00:57:25,567
-Multumesc, Mark.
- [Kaylee] Mulțumesc, Mark.

1309
00:57:26,151 --> 00:57:29,487
[Sydney] Simt că încearcă să sape
pentru o reacție din partea mea.

1310
00:57:29,571 --> 00:57:33,324
Ești aici tot trist,
arătând cu inima zdrobită,

1311
00:57:33,408 --> 00:57:35,493
dar totuși fetele ies,
sunteți toți hee-hee, ha-ha,

1312
00:57:35,577 --> 00:57:37,871
„O, Doamne, da,
strigă la Trei Amigos.”

1313
00:57:37,954 --> 00:57:38,872
Eu zic: „Nu”.

1314
00:57:39,455 --> 00:57:42,041
Și a spus prieteni. Amigas.
Sunt fete. Hai să facem bine.

1315
00:57:42,125 --> 00:57:43,084
Ai spus multe cuvinte.

1316
00:57:43,168 --> 00:57:45,378
Nu mi-a plăcut cum arăta
nu i-a păsat.

1317
00:57:45,462 --> 00:57:47,380
-[Jack] Nu mi-a plăcut tipul.
-[Mikey] Fata mea?

1318
00:57:47,464 --> 00:57:49,382
-Da, nu-mi place de el.
-Nu-mi place deloc.

1319
00:57:50,550 --> 00:57:53,511
Ca, dacă asta e greu,
ce dracu este pe cale să fie focul?

1320
00:57:53,595 --> 00:57:55,555
[Jack] Mai rău. Mult mai rău.

1321
00:57:56,139 --> 00:57:57,348
[Mikey] E greu, ca...

1322
00:57:57,432 --> 00:57:59,058
[muzică gânditoare]

1323
00:57:59,142 --> 00:58:01,728
Parcă, am vrut să spun serios
când am spus că o iubesc. Este doar…

1324
00:58:02,228 --> 00:58:04,647
Nu prea am văzut asta acum, așa că...

1325
00:58:05,231 --> 00:58:06,149
E în regulă.

1326
00:58:07,567 --> 00:58:11,613
♪ Deci, când te comporți în acest fel ♪

1327
00:58:11,696 --> 00:58:15,658
♪ Nu știu ce să spun ♪

1328
00:58:15,742 --> 00:58:18,828
♪ Aș da orice ♪

1329
00:58:18,912 --> 00:58:22,665
♪ Doar să te am ♪

1330
00:58:22,749 --> 00:58:26,794
♪ Deci, când te comporți în acest fel ♪

1331
00:58:26,878 --> 00:58:30,507
♪ De parcă nu-mi știi numele ♪

1332
00:58:30,590 --> 00:58:33,968
♪ Pun pariu că pe mine ți-ai dorit ♪

1333
00:58:34,052 --> 00:58:37,347
♪ Ai înlocuit ♪

1334
00:58:38,056 --> 00:58:38,890
[melodia se termină]

1335
00:58:38,973 --> 00:58:40,308
[se redă muzică optimistă]

1336
00:58:40,391 --> 00:58:45,438
La cecuri mai mari, potențial sex mai bun,
și să fii mereu mai fierbinte decât fostul tău.

1337
00:58:45,522 --> 00:58:47,524
[aclama]

1338
00:58:47,607 --> 00:58:52,237
♪ N-ar vrea toată lumea
La fel ca noi? ♪

1339
00:58:52,320 --> 00:58:55,281
[Summit] Recunoscând că îmi place
această experiență și acest sentiment

1340
00:58:55,365 --> 00:58:56,824
aproape că se simte egoist.

1341
00:58:56,908 --> 00:58:59,202
Sunt atât de mulți pești în mare.

1342
00:58:59,786 --> 00:59:01,204
Zâmbetul tău mă face fericit.

1343
00:59:01,287 --> 00:59:03,164
♪ Noi suntem cei norocoși ♪

1344
00:59:03,248 --> 00:59:04,332
[aclama]

1345
00:59:06,000 --> 00:59:09,003
[Scarlett] Se simte puțin riscant
să te joci cu focul chiar acum,

1346
00:59:09,087 --> 00:59:10,296
dar sunt aici pentru asta.

1347
00:59:10,380 --> 00:59:13,841
Nu vreau să-mi petrec viața singură.
Vreau să am un partener.

1348
00:59:13,925 --> 00:59:15,760
[Jack] Pentru ce să te simți vinovat?

1349
00:59:15,843 --> 00:59:18,846
Sunt aici să-mi dau seama ce este mai bine pentru mine.
Cred că eu și ea găsim asta.

1350
00:59:19,430 --> 00:59:21,849
[Mark] Seara asta va fi
primul nostru foc.

1351
00:59:22,600 --> 00:59:27,105
Fiecare alegere pe care o faci aici te aduce
mai aproape de răspunsurile pe care le cauți.

1352
00:59:27,188 --> 00:59:30,149
Nu simt că suntem cu adevărat fericiți.
Nu am încredere în el.

1353
00:59:30,233 --> 00:59:32,652
Nu mă voi comporta ca
asta nu ma doare. Pentru că da.

1354
00:59:32,735 --> 00:59:34,445
Este atât de greu de urmărit.

1355
00:59:34,529 --> 00:59:38,283
Cu India, trebuie să-mi trag lovitura
cum trebuie să-mi trag lovitura.

1356
00:59:39,033 --> 00:59:40,410
[plângând] Am atât de multe sentimente.

1357
00:59:40,994 --> 00:59:42,662
E timpul să fiu egoist.

1358
00:59:43,246 --> 00:59:46,624
A făcut ce a făcut,
și voi face ce voi face.

1359
00:59:46,708 --> 00:59:48,626
♪ Îți compar numele ♪

1360
00:59:48,710 --> 00:59:49,961
[toate aplauda]

1361
00:59:50,044 --> 00:59:51,754
♪ Continuă să-ți săpi mormântul ♪

1362
00:59:51,838 --> 00:59:53,840
♪ Așa că vă compar numele ♪

1363
00:59:53,923 --> 00:59:56,593
[Mark] Temptation Haven s-a întors.

1364
00:59:56,676 --> 00:59:57,510
[femeie gemând]

1365
00:59:57,594 --> 00:59:58,886
[om] Ești bun?

1366
00:59:58,970 --> 01:00:00,388
Sunt răi.

1367
01:00:00,972 --> 01:00:02,432
[Mark] În acest sezon, există o întorsătură.

1368
01:00:03,057 --> 01:00:04,976
Voi mergeți în cealaltă vilă.

1369
01:00:05,059 --> 01:00:06,602
-Ce?
-Ce?

1370
01:00:07,228 --> 01:00:09,814
Asta va fi o dramă.

1371
01:00:09,897 --> 01:00:13,234
♪ Vreau să fac ceva rău ♪

1372
01:00:13,318 --> 01:00:14,986
Nici măcar nu știu ce să simt în legătură cu asta.

1373
01:00:15,069 --> 01:00:17,363
Acest om s-a udat.

1374
01:00:17,447 --> 01:00:19,032
Crezi că se va supăra că am citit asta?

1375
01:00:19,115 --> 01:00:20,325
Oh, deci el să fie aici.

1376
01:00:20,408 --> 01:00:22,452
O să stropesc totul.

1377
01:00:22,535 --> 01:00:25,705
Mamă, acest proces este mult mai greu
decât credeam.

1378
01:00:25,788 --> 01:00:26,914
[la telefon] Ești bine?

1379
01:00:26,998 --> 01:00:28,249
[expiră]

1380
01:00:28,333 --> 01:00:29,459
[Mark] Aceasta este dragostea.

1381
01:00:29,542 --> 01:00:32,587
Daca ar fi usor,
nu am fi pe Insula Temptation.

1382
01:00:33,129 --> 01:00:35,214
Petele de pe un leopard nu se schimbă.

1383
01:00:35,298 --> 01:00:37,175
Uau, viața mea va fi diferită.

1384
01:00:37,884 --> 01:00:39,552
sunt la un pas.

1385
01:00:39,636 --> 01:00:40,511
[expiră]

1386
01:00:40,595 --> 01:00:43,348
Poate că nu sunt pregătit
pentru relații.

1387
01:00:43,431 --> 01:00:45,058
Pur și simplu mi se pare de neremediat.

1388
01:00:45,141 --> 01:00:47,018
Am terminat. Îmi pare rău.

1389
01:00:47,685 --> 01:00:48,686
Aceasta este viața reală?

1390
01:00:49,479 --> 01:00:53,316
Cum ar fi, asta e viața naibii de adevărată?

1391
01:00:53,399 --> 01:00:56,527
♪ Vreau să fac ceva rău ♪

1392
01:00:56,611 --> 01:01:00,365
♪ Ceva pe care nu-l pot lua înapoi ♪

1393
01:01:00,448 --> 01:01:04,952
♪ Ceva care să mă înalțe
Ca o plimbare pe care nu am avut-o niciodată ♪

1394
01:01:05,036 --> 01:01:07,955
♪ Vreau să fac ceva nesăbuit ♪

1395
01:01:08,039 --> 01:01:12,043
♪ Ceva puțin lipsit de sens ♪

1396
01:01:12,126 --> 01:01:18,216
♪ Ceva care îmi intră în cap
Și mă înnebunește puțin, iubito ♪

1397
01:01:22,678 --> 01:01:26,140
♪ Vreau să fac ceva
Fă ceva, fă ceva ♪

1398
01:01:26,224 --> 01:01:29,644
♪ Vreau să fac ceva rău ♪

1399
01:01:29,727 --> 01:01:30,561
[melodia se termină]